Opravdové zločiny: OZ #235 - Milly Dowler & Daniel Camargo Barbosa

Opravdové zločiny.

Dobrý večer.

Už jako začínáme, já si což tě nebotevřela tentén.

Žek na tomáš času, dostě, děvče.

Já se vám jenom vštěla říct, abyste pod dnešním videem a hlasovali,

jestli se vám líbí můj svetr.

Já musím říct, že mě se líbí moc, meluju volány,

a celka volu tuhlenstu kombinaci, a vždycky mě přijde,

že kdy se v tomhle ukážeme před chlapama,

tak já chcę, každého chlapa je, co to máš na sobě.

Nipolo řečeno, že vypadám jako služka,

takže jsem musela i náčíní.

Ono mě teď teď rozdovádiš někoho.

Já tady utředek na prah, kdyby se třeba kde ukledit.

Bechyně je připravená.

Ty máš?

A vám vytunění.

Takže prah i ve výšina už vytírat.

To tady si máváš to.

Před tebou se žádný prah neschová holka.

Ještě čeká, že Luzi je.

Ještě čeká, že Luzi je.

Ještě čeká, že Luzi je.

No počkej, a té přice jsou část, toho.

Takže já vám můžu vometat,

teď víc, co tady jen poslucháte, bohužel.

I poličky vám vodře.

Zkrženíte.

Zkrženíte.

No můžete, můžete.

Víš, když budeš třeba?

A taky, když byl jenom záleplé signál,

na to byl přijímat, když jenom záleplé signál.

No.

Tak já to vložím, klidníme se.

Takže bych chtěla požádat o saport,

protože to vypadá,

že to mám, a bych se nekousela z tehy.

Hele, bych jsme u toho dnes z toho videa,

a klidně mohli dát, protože

většinou říkáme, dejte like,

ale vytváváte, jak je videum.

Tak pojďme jako hlasat,

ať to tam je hezky vidět,

že tam to bude krásně ukázaný takřivka.

Komu se to líbí, ať dá líbí se mi,

komu se to nelíbí,

tak mi dává nic, tak mi dává nic.

Tak mi dává nic.

Já ten svete nám tak ráda,

a já jsem zrovna tedy, ale dalá něco v skříně,

sysel jsem, že mám před takéhle hezky,

by se svetel.

A ho nikdy nevidělo?

No tak, protože já ho měla na svět polemně jednou,

a pak se mi to nechtělo řehaliť,

protože se řehala jako volánej,

že já jsem by řehaliť

tu, no takže

mám prostě tady hen.

Ty si jak z těch, z nějaké viktoriánské doby víš?

A viděl se,

a viděl se vesnici.

No to,

ale Mycomar je lepší,

a já na konce dnešního dílu tady budu sedět

v téku, že tohle medvěda.

To je slunovrát.

Jo, to je Mycomar.

A jo, a to je Mycomar,

jak je to znamenou v Češtině.

No a vesnici známe taky samozřejmě,

ale tam nesedí.

Ta se se měl zjít ten žlutej pláš, nebo co je tam na silinu.

No to je Mycomar,

to je Mycomar.

Třeba co mám, ale prosím vás.

Já si vybavuju scenu,

ze který můví, když právě paradovali

tu vesnici,

a je tam za scena,

jak jsou v tom kostele

úplně ste vybavuju.

No, já jsem ještě chtěla říct,

že mám pro vás supertip.

Supertip, ale už se to asi obyvele.

Asi jsem teď jako já přicházím

z obyvení Ameriky, ale

záhade letu.

Mám každý mluví.

Počkej, já jsem dělal tady jenom první díl,

a mám spoustul tázajk,

a já bych si stršně jako přála,

aby vlastně ten Netflix

s těma dokumentama už kolikrát přispil

k tomu, že se nějaký vyšetřování pohnulo,

a jestli někdo něco tají, nebo ne,

prostě aby se to posunulo,

a třeba to jako rozkvičujou,

já ještě nejsem jako moc

v tom ději posunutá,

ale je to stršně dobrý.

Mám se na to podělat.

Mám marga barbosi.

Není to, prosimás,

barbosa z pirátu, z krepiku, trochu

zaváň, ale nikoliv,

ale je to, prosimás,

sadistás el carjita,

a nebo monstrum z monstgrou,

a je to jeden z největších sierových

v rahu Kolumbii.

A ještě tady nebyl.

Takže, nicméně.

Taž barbosa

je jasným důkazem toho,

když ješel už jako milionkrát,

že to vaše děctví vás

jako hodně ovlivní.

A když nevyrůstáte

v dobrém prostředí,

tak vás to poznamená

pro ten další život.

Když byl Danielový

Pohyrok, tak můžem řalama

Minka, Teriza.

A jeho otec

moc dlouho sám jako nezustal

a rozhodl se oženit, oženil se po třetí,

protože ta Teriza byla

a

s toho prvního manželství

měl ceru.

Takže, ten a barbosa měl

nevlastní sestru.

Nová partnerka toho tatinka

se menovala Dioselina

Fernandes a byla veľme mlada,

byla jako v tým děžirostkém věku, když se ho brala.

A ona se strašně přálamit ceru.

Bohužel

byhem toho manželství zjistila,

že není schopná mít děti.

A tak extrémně se fixovala

ceru nevlastní s toho prvního manželství

s jího manžela.

A Bohužel to frustraci z toho,

že tu ceru jako nemůže mít,

si vybíjela na tom daný jalovi.

Takže ona ho potěko ponižovala

a třeba mu schovala oblečení

a donutila ho jít do školy

volččích šatech. Dukážete si představit,

co na základní škole

s vám udělá, když vás

donutí někdo v dětičích šatech

a není to jako součástí preňku,

takže on si užel strašnou šikanu

polůžáků. V tú chvíle samozřejmě

vznikne trauma, který on se jako nese

celý ten život a nese se ho

teda dostozdodpovědně.

Byla to hrozná škoda,

protože jemu naměřili v té době

Iqv-116 a byl velmi dobrý student,

jakože velmi dobrý student.

A on v té době se jako snažil,

takže opravdu se dostal

jako na dobrou školu.

V té době ta rodina byla docela hezky

jako zajíštěná, ten tatinek byla

v té době obchodník, ale pak

byla to velká hospodářská kriza

a jim se přestalo tařit a bylo potřeba

trošku víc ze jistě to roděnou,

takže on z té školy musel odejít a stal se

podobním podejcem.

Co se týká lásky,

tak v té sem on taky úplně nedářilo.

On v roce 1957 potkal

mladou ženům, Alciira Castillo

a k ní právě přišel jako

podobní obchodník.

Začely spolu žítník, kde se tady nevzali

a pronajali si Doom

i jenom ře.

Vždycky se vám jako daří

a najdždycky vyděláváte to,

kolik potřebojete, to dostaková

nejistá práce.

A ty naklady na ten Doom byly

velice vysoký, takže on se rozhodl,

že se jako převidělá nelegálně

a rozhodl se velopit obchod, který patřeli

jednomu z jeho klientů, takže

jakoby vyděl nějaký informace o tom a tak.

A oni ho nedlouho potom zatkli,

takže byl poprvé zatčen

už v roce 1958,

jenom rok potom, co se dal do

vězení a na pár měsíců

a když se pak vrátil do mu,

tak byl pokračoval normálně jako pro rejce

žil z toho Alciro, měli dvě děti

a pak potkal dívku, která

se menovala Esperanza, on se do nich

strašně zameloval.

To partnerství s toho Alciro

evidentně nebylo úplně jako o lásce,

nějak si jako nerozumělej

a drhlo to,

i proto si jasně nikdy nevzal

a rozhodl se,

že si vezme to Esperanza.

Takže se za snou byli,

no jo, jenom, že on

zistěl,

že Esperanza není pana

a on měl

v té hlavě jako nastavený,

že nevystavě měl jako do tý svatby

jako vstoupit jako pana, takže

to tak jako nalomilo

to jeho důvěru v ten vztách

a navíc potom ještě

je nachytal ineflagranty s jiným chlapem.

No tak to je už ale něco.

Což by jako mělo byť takový,

že jdete, ale on nejvoupravdu jako

hodně miloval,

že se rozhodl, že spolu zůstanom

a aby ona ho jako

přesvětěla, že to sni myslí vážně,

že už to jako nikdy neudělá,

tak on si našel nějaký způsob

jako omluvit

a ten způsob

fungoval na principu,

že Esperanza

mu vodila do mu nezletelý holky

kterým dávala do pětí prášky

na spani, on je pak znásilňoval.

Tohle se stalo pětkrát

a všechny ty dívky byly nezletelý,

protože měli jako istotu, že budou pani.

Ještě můžlo prostě oto panenství

jako takový.

No a

oni vždycky je nechaly pak

jako dospát o ty holky jako pustili.

Ale ta pátá

to se rozhodlá, evidentně prostě

si to třeba matovala, nebo

prostě měla nějaký podezrení, ašla na policji.

Takže Barbosa

i Esperanza byli zatvčení,

a on byl

odsouzený v roce 64

tříletýmu vězení.

A nakonec mu teda iště tedy snavíšely

a v Kolumbijským vězeníci odpěkal 8 let.

Potom pro puštění

byl napárt tejdnou deportovan,

protože

ty úřady mu nějak špatně jako

zaříděli do klady, takže

on v tu chvíli tam byly jako byne legálně,

pak se vrátil do tý Kolumbie

a zaříděl si falešní du klady.

A začal pod tím falešným

ménem se živit jako prodavač

televizoru.

Jenom, že

moh by se jako poučit z toho,

že vlastně skončil v tom vězení

a že to teda není dobrý a že tam jako

se děl 8 let a moh by si dát jako klid,

ale to vůbec se jako nestalo,

takže krátce

potom co se vrátil

tak uneslal teprve 9 letou

studentku základní školy.

Ale poučil se v tom,

že aby nebyl svědek

takže to dívku

zabel

a zbavil se těla.

U toho těla

ale nechal nějaký tej

televize, který mu něko převážel

v to dobu, evidentně prostě to tam

vysipal jako náklad

a pak se proto chtěla vrátit

a u toho těla ho zatkla policie.

Takže v květnu 74

byl zatčený,

byl teda

obvinený ze znásilnění a vraždy,

z toho byl uzvěčený

a byl odcouzany na 30 let

ve vězení.

Pak mu ten tresd

byl snížený na 25 let

a v roce 1977

po všech těch soudech byl nakonec

přesunutej do věznicé

na Ostrově Gorgoná

a tý věznici se v té dubě přezdívalo

kolumbijský Alcatraz,

že z ní nikdy nikdo neutek.

No a

jemu se to povedlo.

Já jsem našla několik

zdrojů, jak se mu to povedlo.

Některý je tvrděj, že jako

přelezlzeď, některý informujou

o tom, že oni měli nějaký vycházky

protože to bylo Ostrov nějakých

35 km do další pevniny.

Takže jako nebylo, jak by

otekli 35 km nikdo nevodplave.

Takže já by se přikládnila k té variantě,

že měli prostě vycházky po tom Ostrově

nebo tam třeba pracovali víš jako s něčím nemotak.

No ale coček nechtěl on narazel

na pobřeží

jako že primitivní loď.

Některý tvrděj, že si jej sám jako

se stavoval v rámci těch vycházek,

tak že tak měl prostě loď.

Na té loďi odplul, když

je stěli, že teraz mizel,

tak hodně mi to připomíná

vyšetřování útěku z Alcatrazu, protože

neměli žádných stopy, tak to

uzavřeli s tím, že se utopil

a že ho se žerali žeraloci.

Hotovo věřízeno.

Tak se ale nestalo.

To byl do města Kitov

Ecuadoru, tam sedul na autobús

a odděl do,

já to nevím, přece jak nevím,

špajánskej pořádně Govaya Kielu

a byl úplně prvním vězním

v historii té věznice, který mu se povedl

utíct.

A ukázalo se, že on celou

to dobu toho pobytu v tom vězení

studoval mořské proudy, byl připravený

jako tě 300 Alcatrazu. Víš,

jakože věděl, kdy je přílej, kdy je odlej

kamátu, loďi dát, aby měl ten

proč si doplul na to pevniny

no a

už v roce

84 v tom prosensi,

kdy jako by on utekla v listopadu

a v prosensi

18 týho konkrétně

zautočil

na první obět. Chápiš, že on

tady uteči z toho vězení, a my se to abyse

skryl a žil někde prostě, nevím, jako pošťahák.

Tak byl ještě dělá to dola.

Jakože je to je zase nový začátek, ale

Fréd byl jako úchyl

týho prosense 84 unesla

opět 9 letou, holčečku ve městě

kvěvedov a kvádoru. A hnedy den

na to, takže 19 týho unesl

další, tentokrát 10 letou.

A

ty dvě unesený dívky byly ale lom start

od roku

84 do roku 86

znáselnil a zabila

54 dívek

a teď ten bizár.

Ta policie, než si jako

vidomela, že by to moh by to

protože oni pořád jako tvrděli, ještě

nepřižel ten útěk z toho vězení.

Hlavně oni nemohli vidět, kam dopluje a tak dál.

Takže oni prostě

se snažili přesvědčit to vyřejnost,

že v té době tam jako hodně jale gengy

a že to je nějaký vyřizování účtů

že toho je prostě tak na druhou stranu

jako že kdyby těch holčeček bylo pár

tak tě napadne, že to dělá jednotle veco.

Ale jeho v takhle velkém počtu

jako za 2 roky, tak si řekneš

že to nějaký vyřizování účtům.

Taky se samozřejmě šířili fame

takže některý začali jako řešit,

že ty děti u náši otrokáři

některý řešit, že třeba tam řádí

nějaký satanistě, že obyto...

A ty to je fakt rozně to máš jako každý měsíc

minuvalně dvě děti.

A pak se teda začalo řešit,

jestli vlastně

není někdo,

kdo se snaží

být jako

který mu se přezdívalo

Besties und.

A

tam už to pak začínala směrať

tu, že by to mohle dělat jednotlevec

a zatím, když ta policie se tam takhle plácal

a tak ten barbo se mělo docela volný

polek působnosti

on teda

žil z toho, co prodával věci

a oblečení těch obětí, který u nich jako našel

takže

žil velice skromně a žil údaně

celé 2 roky, teda na ulici

se týká těch holčiček

tak on to měl systém, on přišel prostě do nějaký

města a říká

že prostě nese peníze faráři

ukázal těm holčičkám peníze

a chtěl jako vědět kde je v tom městě

to samozřejmě věděl

no a ta holka mu to nějak jako chtěla ukázat

a on říká, tak když pude s ním a doprovodího

takže prostě jdá část těch peněz

že on s ním a holkama

když je vlastně jako by unášel

tak chodil po těch ulicích

a nikomu to nepřišlo divný, protože ona snímšla dobrovolně, povídali si

a že jako vyprali v posledě jako dědeček

s vnůčkou

takže nikomu nepřišlo podozřejmě

že jde prostě hlapík jako z holčičkou po ulici

a on měl postup takovej

že on v dyskě jako řekla, ale tak

tady jako les budeme z kratkou

a chtěli jako dosta do toho lesíka

no a

když ta holka odmítla

jako že jí to přišlo divný

tak i normálně nechalít

když jí vělej, kdy teda vlazle do toho lesa

tak už samozřejmě z toho lesa se jako nedostala

on je znáselněl

a by ti to holčičku už krtěl nebo ji ubudal

když se jako by moc bránila

a on si nedělal

ani moc jako starosti s tím zbavováním

si těla, no tam prostě jecky nechal nikdo leže

takže některý ty těla se našle, některý jako ne

některý on jako rozsekal

ale prostě nebylo to v tom, že by nějak sofistikovaně

je pálil, nebo je házal do řeky

nebo prostě je zakupával

jeho takhle měl byl cásval na rukou

jako kdyby zakupával 54 těla

tak by byla celá řahanej

no a z odčenej byl nakonec

krátce po dalším činu

25. unora 86

na ulici hlídkovaly klasicky policeti

a zastavili ho protože jim připravil pod zřelej

a nesle jako velkou tašku plnou věcí

oni zastavili a říkají mu

aby mu jako ukázal obsah tý tašky

no a na první dobrou

tam bylo oblečení od krve

což je jako rozt, zaujalo

pak tam byla a knížka zločená

teda z Dostojevského

a když jeho prohrabávaly

to oblečení zakravá cení

tak našli teda ještě uříznout

klytoryz

no a v tu chvíli teda Barbosu

zatkli a odvezli ho

na policiejky výslechu

a tam on se pokusili

mnou mluvit, že Emanuel

Bulgarin solís

a

že teda o sebe nemá žádný duklady

a že teda prostě se mno je jako takhle

a jim to přišli jako zvláštní

dali si jako dohromady

že teda něco jako provet

on se jen pak jako přiznal, že teda

ublížil tý holčice, tu pak jako našte tý poslední

a

říkají si, hle to je jako zvláštní

třeba toho má na sedmí víc

a spomněli si, že

jim nějaký Barbosa

když se znásil neval nějaký holky

a že mají vlastně světky

která ho ten hrát nahlásila

takže tu holku

První vlastně jaký nosila, jaký udělat a přítel

k nějého, no tak byla vlastně poslední

mra, byla pátá

a menovala se Maria

a to teda převezli na tu policji

a vnávo parodu jako uzvěčila, že to je teda von

ten už tu chvíli se teda

rozhodl, že jako no tak jsem to teda

udělal a že teda těch holek bylo

dva a sedmdesát

dovedl teda policji na ty míste, kde nechal

teda, takže oni cíla zaplať pám

můze a to asi mohli uzavřit spoustu

jako případu pohřešování nějakých

jako dětí.

V roce 1989

byl ze svéch činů uzvěčen a bacha

byl odcovzený

na 16 let

protože v té době

16 let

byl maximální teda zavražov

a teď to přijde, ding dong

Ero nejí osudu

skončila ve věznici Garcia Morenov

kde byl uvězněnej

právě chlapí, který musí říkala

Besties und, Pedro Alonso Lopez

To jsme tady jelali?

A teda měli byť nás vydomí

až 300 zabytých dívek v Ekvádoru, Peru a Kolumbii

uvíte rád ospřeháněj, víme to všechny desista

holak je dost, třeba jo, třeba ne

no, ale ten nebyl tak zásadní

jenom tam spolu skončili, tak ono

když jená věznici není, jak se tam se jdou

ale

na Šmilý Barpo se měli

iští dalšího spolu vězně

takhdy 9.20 letýho

Giovaneo Arsesia Nogera

Chiaramilo

tak si menoval

a ten byl přibuzný jedný z jeho obět

Počkej, takže vzal spravedlo

ze svých rukov

a rozhodl se pomstit

a Barpo se ubodal

a stražným pak přinesl ukázat

jeho ucho, který mu uríznul, abym mohl

dokázat svoji pomstu

Níkdo z přibuzních se o jeho tělo

nepřelásel, takže bylo pohrpeno

na vkyltu a zemřel v 64 letech

Víš, co je hrozný

i co je prostě strašný, těch 16 let

jako maksimum, že tam měli

jako to přece

Víš, že jako tě něco nezastaví

když to tak jako řekneš

tak je to 16 let

jako není to nic

Vezmeš život, takhle tady 58 lidem

to je hrozný

To se měl líbí, že vzal tu spravenost

takhle má jako jeho plo

Myslíš, že tam bude strajda

nebo kdo to byl děda

Takhle, oni píšou

ale to je hrozně jako zvláštní

a našla jsem to ve třech

jako zdrojí, našla jsem dokonce i nějakej článek

jakože ve Španělščině

a tam ale píšou, že

ten co ho zabyl

řekl, že to byla jeho teta

kterou měl jako zabít

což jako

Takhle, reálně se to mohlo stát tak,

že to byla jedna z jeho prvních obětí

a byla to sestra jeho mamiňky

a mohla ho mít třá velmi mladá

a mezi tím prostě uplyno

odrostl, nevím, kolik let

jako reálně se to mohlo stát

nebo moh být jako by narozený

dřív sestra jeho mamiňky

nebo musel se mohl narodit až po té smrtě

té

té holčičky

no a nebo to bylo tak, že

on se jako narodil dřív než

té holčička

ale je to rálný, když ten krát byly

jenové

bylo by to tak, že

on

by se narodil

svojí mamiňce, mamiňce říkejíme

Trájana

a jen tati nech se trájá znovu užení

a narodila se mu cera, když jen je bylo

trájá 20 a už mělá

tohodle

takže teď ta holčička byla jeho

tetála, bylo jí trájá 9, když je zabelyšit

no máš stejné, kdybych já měla dítě

v 16, tak díkovi

byl jeden rok

a

on by byl street

v jednom roce

tak to je přesně ono

že jako je to možný

je to možný, je to možný

je to možný uvky

no tak pěkné, teda, šílené

či to bylo v Bačná tapa podpšá

pohřekelní, ale krásné

ne, šílený, úplně hrozný

já jsem myslá, že tady té magory už máme za sebou

a ne, a díky nějaký velzeště

takže jadu učit prah, děcka

a střídáme se

tak jsme spět

a s mým příběhem dneska zavítáme

do velké Britány

a začneme mluvit

o divcej ménem Amanda Jane Dowler

musím říct, že se jej říkalo milí

všudej uvádí jako milí

takže i mi budeme říkat milí

milí jsem narodila teda ve velké Britány

v 88. a nebyla jedináček

měla ještě ségru

džemu a byla to

krásná a spokojená rodina

byly teda v čtyři

její rodiči se milovali, všichni čtyři držali pospolu

navíc mezi holkama nebyl velký věkové rozdíl

a tak jak sobě měli

ekstremně blízko a byli v podstatě

celý život nejlepší kámožky

a dokonce o několik let později

v jednom, protože vznikl

takový televizní dokument

tak tam promluvila právě ta džema

sestraté milí

a popisuvala tam tených vztah

že byly naučení, že se každý večer

kujíčku, který měli společné

a řešili tam kluky,

pomovovali spolužačky, drbali

a strašně ráda prí na ten čas

vzpomíná, že to bylo hrozně hezký období

Pokud jde o tu samotnou mili

tak to byla

běžná holka, mělá spoustu přátel

byla bezproblemová, veškol se jí

dařilo, do toho byla ještě krásná

a byla i talentovaná

a mám vždycky někoho talentovaného

Przemyšlím na tím jako prostře a neby právě

byla netalentovaný. Že byla si závěká samý krásný

a talentovaný lidi a úspěšný a očitě

rozfytěla celou místnou řešení.

Počkej, ty si budeš dělal,

ty si budeš myslel, že si dělám prču

ale já jsem se koukala na úrivky

a na ten televizní dokument, kde mluví

oni tam do slova řekli větu

že měla jízkru v oku

a že to byl ten typ člověka, se kterým chce být

každej a pokud jste s ním mluvila hodinu

bych chtěla mít ve sném životě navždy a do slova řekla větu, když jsou pela do místnosti, tak rozsářila slova místnost.

Prostává se, hlavně to po nás nikdy nikdo neřeklite.

Nikdo?

Níkdo a po sobě to, hlavně to říkli,

po sobě to není dobrýh znamení.

Takže to má taková.

Byla teda hudebně nadana

a hrála několik hudebních nástroju

ale nejvíc jíšel saxofón.

Což jak víme, saxofón je velice těžké hudební nástroj.

Všechno bylo zalitý sluncem, militera měla krásný život, ale bohužel se všechno změnilo

i na 20. března roku 2002.

Jenom pro upřesyní v tu dobu, té milí bylo 13 let.

Ten den začal jako každý jiný, vstali všichni čtyři a holky odešli do školy.

To se týče milí, tak to som měla vrátit do mu odpoledné,

někdy po třetí hodině spíš až ke čtvrté hodině, ale bohužel tomu tak nebylo.

Tej její rodiče si nedělali hned starost, protože si myslili,

že se zapovídala s kamarádama a navíc po čtvrté hodině volala taťkovi s cizí očísla,

že je s kamarádkou, že dojde pozděj, ale že chce osoběj rád vědě, že je v pořádku.

A tak počítali teda s tím, že pak přijde pozděj třeba se svojí ségrou,

která měla školu díl a tady její ségra měla přít někde je po pátý hodině.

A džema přišla, ale přišla se slovy, kde je milí.

Což ty rodiče úplně viděsalo.

A ta džema přímo jako popisala, že když jítá ta řekla, že prostě neví kde je,

tak že měla takový instinct a že si uvědomila, že jí třeba už nikdy neuvidi,

že hrozně cítila, že něco špatně.

I tak ale teda čekali a doufali, že do můj přijde, nechtěli úplně panikařit,

bohužel ani posledné hodině večer doma nebyla.

To už začalo být samozřejmě extrémně podezřelí

a tak rodiče v tomhle případě na nic nečekali, okamžitě kontaktovali policji.

V tomhle případě teda policie byla aktívní, vyšlím v stříc.

Okamžitě se do toho pustěli, nečekali na nějaký splnění, nějaký opučtu hodin.

Hrovno se do toho pustěli a jako první šli do té školy kam chodila.

Vyslechli všechny spolužáky a kamarády a musím teda říct,

že v tomhle případě to hrozně pomohlo ty vypovědětěch kamarádů.

Protože díky tomu se se stavila taková malá časová osa, kde se tam milí pohybovala.

Jako první, podela informací kamarádka Denny.

Její vypověd, co uhlasila pak i se záznamy s kamer,

protože první záznamy s těch kamer jsou ve škole pár minút po 15. hodině odpoledne.

Gdy milí odchází ze schodu a odchází pryč ze školy

a potom jsou další záznamy, jak vstupuje terminálama Dometra

a tam už destou kamarádkou Denny.

Celou do busy povídaly, společně nastoupili do stejnýho vlaku

a ten policji popřeslá situaci, že byli hrozně velký kamarádky,

pak si každá našla jinou partu, takže se přestali bavit,

ale než jestli něco udělali, jenom šla každá takovým měrem

a oni se právě pobavili v té škole, pak se potkali v tom metru

a teď si tak povídaly a řekli si ty broje, proč mi dvě se nebavíme víc

a teď nevím, která z nich, ale jedna z nich navrhla,

že si skočí na čaj.

A že si na ten čaj skočí do kavárny, která je v metru.

Takže společně vystoupili na zastávce, která byla před zastávkou,

kde milíběžně vystupuje, takže to měla pak dom Kousek,

stejně tak ta Denny.

A v té kavárně nastal ten moment, kdy si pučila ten telefon od cizio kluka,

protovala z toho cizio čísla tomu tátovi takhle,

protože neměla kredit, to si pamatujeme do bu kreditu, tak ona neměla kredit,

pučila si telefon, zavala taťkovi, taťka byl v klidu,

holky tam ještě nějakou dobu posedili

a nakonec vlastně to rozpustili

a tu Denny přišla vyzvednout její starší ségra, aby nešla sama.

Takže Denny odchází se ségra, a tam milíde sama,

ale bylo světlo, nebylo čeho se bát,

byly normálně zastavěné zabydlené oblasti,

nešla žádný malé sama, takže to bylo v pohodě.

Takže tak, další info o jejím pohebu.

Policí řekla kamarádka a spolužečka její sestry Jemi,

která tu milí dobře znala, protože byly velký kamarádky ze její ségrou

a popřesala situaci, že čekala na autobus

a na protišší straně chodníku si všimla, jak de milí.

Ale přišlo jí to jako hrozný zvláštnice, co tady jako dělá,

že uviděla, že odcházala z té školy a tak si říká,

ty bude jo a tady ona vlastně nechodí, protože normálně

jezděla tím metrem a jela by o zastávku dál.

A bylo je to jako zvláštní, co tam děla, tak se není dívala,

že v ten moment zrovna přijížděl ten autobus,

ona nastoupila do toho autobusu taká možka

a pak si právě sedla k oknu na stranu toho chodníku

a koukala se, kde tam milí, já vana už tam nikdy nebyla.

Ale samozřejmě tomu nebudete dávat žádnou váhu,

že jej tam někdo unesl nebo něco, protože to byly fakt

jako sekundy, to byly třá čtyři vteřiny, než ona nastoupila, hned se podívala,

může tou přehlídnout, mohla být zrovna za autem prostě kde koli.

Každopádně ona byla teda poslední, kdo jej viděl.

Ještě se vrátíme k záznamu s těch kamer, protože

ty kamery byly i přímo na ulici, kde se vlastně

měla zabílého dneta milí stratit, přímo na té ulici,

co popisovala taká možka, co čekala na ten autobus.

Przimás, ten den stršně svítilo sluníčko a bylo naprosto

prd, co vidět na těch kamerách a ta policie nebyla schopná to nějak

vyčistit ten obraz, tak ty záznami posledit do Ameriky a FBI

se znažila s těch záznamů něco jako vytáhnout a trvalo jim to

půl roku. Jak to dopadlo a co tam našli, tak to musíš tě rostaneme.

Ano, to pře.

Teď k tomu pátrání, den pozmízení se to teda rozjelo, to víme,

letáky, fotky, informace, bylo to úplně všude,

zapojila se i veřejnost a co se týče práce policie,

tak to byla naprosto perfektní, protože další den byly docele

akce zapojenej, vrtulníky z termovízí pátralo po ní stovky

policistů, ale i civilistů, kteří se chtěli dobrovolně zapojit

psovodi, ale i přes obrovskou snau policie veřejnosti a vlastně

i těch médy tak milí se pořád nenašla.

Uběhl zruba týden a i rodiče se rozhodlí do televizní

live show, která se zaměřovala na krymi tématiku,

ve které, která mluvili o zmízení té své cery

a vyzívali a prosili veřejnost, že když by měl někdo

jakýkoliv informace, tak ať kontaktuje policie,

dokonce z krstu kameru promlouvali, jako kdyby k té své cery

ať se vrátí, dumu, že se jiní cnestané, a vlastně mluvili

i potencionálním únosti, že se všechno dá domluvit,

chci to prostě, chtěli najít prostě nějakou cistu,

jak se k té cery dostať. No a teď se dostaneme

zpánatky k záznamu z kamer. Po šestím měsících se

teda ozvali s tím, že na videu něco našli.

A je na něm vidět sportovní auto, který bylo

teda nakonec rozpoznáno jako Mazda. Auto auto někdo stál

a s největší pravdě podobností to mohla být tam jen

měl, protože i ta výška by se děla, ale ta kamera byla

hodně daleko, takže fakt člověk musel mřou rád.

Měli teda i značku, přesný typ auto, ale policie zistěla,

že takových auty samozřejmě v Anglii nezpočet, to bylo

nereální zistit, tak se opět policie obráťá na média

a ejhle někdo se ozval. Byla to paní, která říká,

prsym vás to auto je můje. Já jsem jela se 7. doktorovy

a my jsme tam zastavovali, takže to nemá žádnou

spojitost s tou vražidou, nebo s tím zmizením.

Teď se přesuneme do 18. září 2022.

Ten den psy narazily na něco v nedalekém lese.

Šlo o lidské ostatky, bohužel tělo už bylo

v pokročilém stádiu rozkladu a nebylo teda na první pohled

ani možné rozeznat, jestli to je žena nebo muž.

Někdy se nezistěla i příči na té smrti.

Každopádně pomohli samozřejmě jako vždycky zubní záznamy.

Bylo teda potvrdzeno, že tělo v lese patří 13 leté milý

a zvláštní bylo, že se našlo jenom nahítělo,

nenašlo se žádný oblečení, ani osobní věci,

žádný batůžek, prostě nic u sebe neměla.

Byhem vyšetřování, to ta rodina měla strašně těžký.

Teď si vím to ten obrovský stress atlak, který na vás

je vyvěný, bym toho, co vypátráte potom dítěti a food doufá,

takže je teda na živu, pak přijde policie,

tady s tou informací, že vaše dítě našli zakopané v lese.

Samozřejmě, jak víme, aspoň to ta rodina může nějak kouzavřit díky,

bohu aspoň, že se našlo to tělo.

Ale tak strašným způsobem je občežovali lidi,

že lidi jsou prostě takové ideoti, co někdy vy myslí.

Oni občežovali tou rodinu, konkrétně třeba,

jedna z nich, Lia Newman.

Ta ženská nevím z jakého důvodu,

ale neustále volala do domu rodičů s tím, že je milý.

Takže se jako schováva, a volala i kámušům,

a teď ve mce si té holce je třinác, a teď nějaká praštěná ženská,

bude volat třinác, těle té holčícce, jestli tvoj kamerátka milý,

a teď ty doprčí z dítě mrtvá, jako té na zbláznění.

A nakonec...

No, u ní asi došlo k nejde zbláznění už, ne?

No, to volá jo.

No a hlavně si šlo za to sednout na jeden rok.

A nebyla jedina, kdo si dělal srandu.

Další z nich byl třeba Paul Hughes,

a za občižování nakonec dostal pět let, zamřížemi,

on neustále bombardoval rodinu do pisama,

že on je v rach jejich cery,

vypisoval se v tom, jak si to užil, jak byla dobra,

jak to bylo skvělí,

jenže to psal z vězění, kde si odpikával trest

za znužití 12-leté dívky.

A ten Paul nemohl být dorahem, protože v tu dobu byl ve výkonu trestu,

když se ona stratila.

Teď se posuneme opět v čase rok 2004,

protože tady se případ začal po maličku posouvat,

a šlo o to, že policisté z Londíná kontaktovali policii,

která vyšetřevala případ vražili milí,

s tím, že můžná našli spojitost s vraždami v Londíně.

Protože v tu samou dobu,

v Londíně vyšetřevali séry Vrašt Mladých Dívek.

Šlo o dvě vraždy a třináct napadení.

Jedné ze zavražděných bylo 22 let,

mělovala se Emilie Delagry, to byla francouzka,

byla podem z Francie, a v Anglii byla jen studiu.

Ta teda přišla o život v 19. srpna 2004.

Ona původně úplně nejdřív, zmizela po cestě domů,

takže má to úplně stejný postup, jak ta milí, prostě zmizela.

A pak se samozřejmě našlo její tělo, našlo se v parku,

utočníky uhodil do hlavitupím předmětem

a to tělo tam nechal bezostišně ležet k tom parku.

Policie měla několik potencionálních utočníků

a to hlavně teda díky světkům

a pomalu si začali všechno spojovat

a hodně podobný případ už řešili v minulosti.

Bylo to v roce 2003, takže rok předtím před tou vraždou,

tady té francouzky, šlo tenkrát o vraždou 19 leté Marši McDonald,

která byla zavražděna čtvrtého unora.

A tady je to zase strašně podobný.

Ona byla na nějaké partii z kamarádam a byly někde popíjet,

pak se rozločili, každý se vydal svým směrem,

inče ona už domů nikdy nedorazila.

Důležitá informace, takže všechny tady ty holky byly před tou vraždou,

respektive i ty, co byly jenom napadení,

byly někde z kámošama nebo někde byly

a jeli pak autobusem, to je důležitá informace,

jeli vždycky autobusem, no.

Takže tady domů nikdy nedorazila,

pocistě někdo přepadl, praštil do hlavy a nechali tam ležet,

dokonce ji dokonce převezli i do nemocnici,

ale by už odozvádla zemřa v nemocnici,

a pak byla ještě jedna objeď, která teda naštěstí ten útok přežila,

nechápu jak, nerozumím tomu, ta ženská jakočka tamá dvě životu,

to je se Kate a opět vystoupil nás autobusu

a teď si všimla, že tam stojí auto.

A teď na té ulici nikdo, nebyla v nás si všimla,

že tam stojí auto, bílý auto a má vyplý světla,

ale je nastartovaný.

A přišlo je to takový, jako divný,

dala na tu svojí intuici, což se někdy opravdu vyplatí

a teď přišla na protiši stranu a šla tak jako mimo to auto,

no a v ten moment to auto rožlo ty světla a rozjelo se za ní,

a to auto jú nabralo, narazelo do ní.

Ona doslovně popisala, jak to auto přejelo.

I doktori říkali, že je úplně nesmyslný,

že ta holka to přežela, ona si sama zavála i záchranku.

A z toho telefonu na to, jak volá tu 9.11.

nebo 9.11. bude tady něco jiného,

volám tu záchranku, tak je to celý, ten záznam je,

ten existuje a ona tam říká, jaký všechno bolí

a někdo přijede a teď se jiptají na té druhé straně

a co vás bolí a ona říká úplně všechno

a já mám zlámané všechno úplně hrozný.

A přežela, co še důležitý a podala přesný informace o autě.

A policie si projela kamerový záznamy s autobusu.

Brze v Británi byli snad jedni z prvních,

kde měli kamerový systémy úplně všude.

A v autobusu je ta kamerka.

I normálně všimli, že to auto bílej pick-up

i normálně vidět, jak ta kamera zabírá ten autobus, takhle celý.

Tak za těma oknama je vidět ten bílej ký pick-up,

který pro následuje ten autobus úplně celou dobu od té doby,

kdy ta holčina tam nastoupila.

A...

To má je zastávkový stalker.

To je mazet, že.

No.

A největší psychuje teda to, že jim to nedalo

a projeli znovu ty kamerový záznamy

těch ostatních autobusu, kde umřeli pak následně ty holky,

protože má z to auto je tam vidět,

jako všude za těma...

To je mustí, ale.

Jako to je brutálně,

jsem z to měl, co je kůži.

No to jo.

No a měli podezdřelého.

A no.

Podezdřeli byl Levi Belfit.

Podfrdělo se,

že se vrátíme...

To dnes to je ten londínskej přípát,

ale myslí, každě vrátíme k té milí.

Jo.

Ten Levi měli spoustu důkazů

a mohli ho už dokázat spojit s těma vraždama.

Ale je tady vraždáš tě milí.

To je třinástil té holčičky.

Podfrdělo se, že v době zmizení

žil kousek od místa, kde byla viděna na posledy,

jak by viděla ta kamarádka.

A potom se přestěhoval do Londýna.

Pokud je Levi...

Levi, nebo jak to sklonit.

Tak kdo to byl, prosím vás,

35 lety chlap, který se narodil v Londíně.

Rodinej život můj nic neříkal,

protože byl sice otcem čtyři dětí,

ale měl tři různé ženy k tomu.

O děti se moc nestarál,

byli mu v podstatě jedno.

Byl to neskutečný agresor,

což potvrděli, jak by ho jeho bývalé partnerky,

také kamarádi dokonce i ty děti.

On byl ten typ toho člověka,

který to už není vznětlivost.

To je agresor první třídy.

On dokázal takhle ve vteřně připnout

a zmláti člověka do krvé.

A zpí se teda zaměřoval na ženy.

Ty jeho bývalé partnerky popisvovali,

jak je byl,

že ten vztak byl fakt několikrát na hraně,

a že ženy nebere jako lidský bytosti,

se kterou je soběrovný,

ale brali jako věci,

nebo dokonce až jako zvýřata.

A třeba je na tam jívla partnerka,

průmnovala o domácím násilí, o manipulaci,

jak se nemola z někým bavit, zamykali doma,

a byl to obrovský terror, který musela

denoděně zažívat.

Šestiu července byl,

která tady ten pán vzad do vazby

a začal výslech.

A z toho výslechu je taky video.

A to je tak arrogantní kriple.

Tam sedí paní, která ho vyslíchá

a chtěli už od začátku zistit,

jsi má na svědomí vražduté milí.

A on pořád opakoval no comment.

No comment, no comment.

To je taký ten stav,

kde jako chcete přeskušit ten stůl

a rozbytnutu hlavu o ten stůl.

A ta ženská úplně s klidem.

Ok, tak jdeme dál.

Dálší otázka.

Chápeš, zabíš tady tři ženský,

jednou přizabíješ,

a pak seš taký frajer, že

přihleš no comment.

Že ho nechleště vystěchat ženskou.

Jo, to máš pravdou, no.

Ještě když jim jeho nevědantní nenávis.

Jako, co třeba si myslele,

že jeho vyhypuje.

No, jako takhle, on byl evidentně nervozní,

on to tam potil,

se nějak mutál na té židli,

ale nic neřekl.

Tě vyšetřovatela neměli žádný přímý důkazy,

který by ho mohli s tou vraždou milí spojit.

A obrátili se na jednu bývalou partnerku.

Menovala se Emma,

se kterou žil v době zmizení té milí.

A tatera tvrdila,

že den, kdy zmizela milí,

tak si ho velice dobře pamatuje, protože byl mega dívnej,

a měla to v paměti právě k lidomu zmizení.

Šlo o to,

že ten den,

kdy milí zmizela,

tak ten její přítel

přišel domů až pozdě večer

okolo 10.11.

Vůbec ní nepromluvil a hned otíkal do koupelny,

dal si z prchu,

převlíkl se,

přeslehnout všechno v klidu,

mocáně nebavili, a okolo 3. ráno

odešel pryč.

Vzal psa a odešel pryč

o ní.

Tady v tom domě, kde byly společně

s tvojou přítelkiní emo a dvouma dětma,

tak

to bylo něco jako pro nájem.

Já s nem pochopila tak, že ho kamarád

měl byt, o který se potřeboval starát,

dal mu to tam za malý nájem, protože

on v realu bydlel v totálním

skvotu. To byla jako katastrofa, to bylo

neubyvatelný, tam nechcete mít děti a ženu.

Takže on byl domluvený,

že tady ty nějaký měsíce, měl tam být

ještě dva měsíce z toho emo budou v tom jeho bitě.

Brou jsou to starát a bude nějaký symbolický nájem.

No a on takhle nad ránem ve při ráno

se voblíkol, vzal psa

a odešel pryč, že je jako do svého bitu.

Cože? Co to má jako znamenat?

Další den

přišel za toho emo a říká, že se budou

stěhovat.

Teď ona říká, jak jeho stěhovat,

jsme tady jako domluvení na nějaký čas

a kaméko půjdeme bydlel a ono půjdeme do mýho bitu.

Což byl ten skvot, kde nebyla

pomalu ani kuchyně, bylo to

nechutný odpor

a ta emo si všimla

tak jsme ženské, já víme, co máme doma

a zrovnitřá deky na gauči si všimne,

když ti zmizí.

A ona tam měla nějaké dvě dečky

a říká, počkej, jak jsou tej

deky z toho gauče

a on říká, no, pez si je včera počúral

a ona říká, naš pez,

který se nipočúral za celý roky

tak si velezel na gauč a pochcál je.

Bylo je to prostě dívný

a on říká, reptej se, už bylo

zase výbušné, že te deky vyhodil.

Tak

vím toho, co

podávala tady tu výpověď

tak taky popsala,

že od doby, kdy zmizala tam milí

tak od tohodné

jí nejezdil ve svém bílem pick-upu

ale v červeném starém autě

Dejvú.

A tak vyšetřeva...

A tak vyšetřeva tohle opět

všechny kamerový záznami z toho dne

a na co narazili. A na co?

No přesně na to same auto,

ve kterém Levi v tu dobu jezdil.

Dejvú. Dejvú.

Červéné, dejvú.

Kamery ho prosím vás zachytili,

přímo v tom čase, kdy se milí stratila

to naště stě stě byli kamery, kde už

prosím vás nesvítělo slunce

přímo do té čočky.

A vyšetřeva tohle chtěli

auto samozřejmě pořádně prohledat

ale Levi tvrdil, že mu ho ukradli

že neví kde je

tak se opět obrátili na veřejnost

a obyvelo se něco dalšího

a šíleného.

Jednom řeknu auto se fakt nějde našlo.

Borezo prostě fakt někde stopil.

Ozvali se prosím vás na

popud policie rodiče

malé dívky Rachel.

Tě rodiče

kontaktovali policji s tím,

že jich cera šla 20. března 2002

což je

dén předzmýzením milý

takže šla ze školy domů

a přesně tady tohle autowní

zastavilo s tím, že

ahoj, já jsem tvůj nový souset

a

tak se způjď s kamarádním

a nemusíš jít pěšky, tak já ti odvezu

a tohle kási řík, jako byla hrozně rozumna

a říká si jako fakit

jako nepovezušně do mu ty uchyle

protože říká tak asi, kdyby se jen

nastělval, tak to vím

a znám všechny v sousetství

a co říká máma a táta nesej do auto

a mě takhle se s toho nekamarádi

ani lidi, který s toho byly v barák

měli, když žádným můj sousetter a vodoste

a mě ani pozdraví

a my jsme věští za to, když nás někdo pozdraví

a to bydlí mi v jednom do mě

na to, že bydlí někde v ulici

a tady tě bude háze do

takže holčina byla úplně skvěla

dokonce byla schopna podat

nějakej popis

toho

chlapíka, ten samozřejmě

perfektně seděl na Belfnuda

pro větnu roku 2006

byl nakonec Vybelfild odbvinen

z vraždy Emilly de Le Grache

de Francousky a marsí McDonald

a taky o pokus

o vraždu TKT, kterou přejal tím autem

On si pořád trvál

na tom, že nic se neudělal

a

což můblo stejně předplatný

protože oni ti londíně

na něho měli jako důkaz, ale my se tady nebudem do detály

bavit o tom, jak to vyšetřevali v tom londíně

doležitý je to, že byl teraz to obvinený

průser je ten, že neměli

no, ne moc, neměli žádný

přími důkazy, aby ho spojeli s vraždou milí

jo, ale ti vyšetřovatele

to nechtěli vzdát

a hledali další a další neprímé důkazy

ukončíme si jenom London

co týče londínských vražd

a pokusu o vraždu byl odsouzen k doživotním

Drestum

Dobře, takže do vězení pude tak jako tak

no a vyšetřovatele

furt, teda se snažili něco najít

něco, aby

mohli dát o něj psibilistí toho, že asi žádna

DNA nebo něco takvího nebude

ale že dají dokupit, už jsme tady taky měli

několik neprímých důkazů a

třeba to někdy u toho soudu stačí

no a to taky udělali

a nakonec to k něčemu

bylo se sumílovali několik neprímých

důkazů a

po dlouhých osmi letech

osmi letech, po osmi letech

od vraždy milí

byl obvinen z její vraždy

soud začel v kwětnu 2011

a už v červnu toho roku

bezhledan vyním

a odsouzen k dalšímu doživotí

to je dvě doživot

to je nušel, neviem

to je hustí, ale

já jsem byla úplně

v prčicích z toho

z toho autobusu, protože to mu nevěnojš

pozornost, že jsi na to budeš koukou

a je to hlavně

že to třeba jelo večerně, kdy te autobus je

takže na fakt svítí jenom

momentě na vteřinu

že to auto předžíží a já panem božet

takže teď když pojede z toho autobusu

rozdžížijte se takto, že nemáte se ratký hudaut

a to víte, ale rozdžížijte se

tam chudák někdo pojede ze vnasté roce

stále jak autobus se

no to jo, ale nesledajte k němu do autobus

no to ne, to ne, nikdy

tak, a v sousohrům taky nevěšte

tak jo

čádným

tak my vám děkujeme

že jste si pocok našli děl

bavilo když si říkala o té jedné opěti

kterou přejel

že se mě by bavilo video

a učitě z tého viděli a chci vám říct

jim jsou strašně všoku

s tou sanitkou

jak ty lidi

můžete by říct prosimáci

jak se může stát, že jde sanitka

k tráhouka přejíží jako by

do křižovatky

kde lidi, který mají jako vlastně

to oni měli podle mě červenou ne

kdyby měli zelenou

to tam normálně vleze před tou sanitku

já jsem si myslel, že teda přebyhne

a je na blbká

a pak se zvrne celý týndav a zež nepřebíhne

před tou sanitkou

to by je tady vás prostá

no tak to snadne

to si snadne děje

to si snadne děje a ta ženská

tak teda přeálá

aby nikdy nepotřebovala pomoct sanitky

to že lidi mají problém s uličkama

na to jsem si tak nějak zvykla

ale tohlen co jsem si to půjštěla

dělá krát a řekam to

no je tam ta buh ta prostě vleze

a pak celý tenten

pojde my si projdem však o tam zetím údržují tam

my stají projdem

to je vrchol největší osobetství

to je vrchol největší osobetství

teda paní

dofám že se to kvám dostalo

klobouček

to chce kumšt

tak jo

dnes kaký tepo sanitky neleze

chci s ním nedem do out a mě se krásně

dnes

Machine-generated transcript that may contain inaccuracies.