Studio N: Mladí Číňané vyhořeli. Co stojí za hlubokou krizí?

Prosím vás nelkněte se, jsem to já, jenom mám nějakú letní vyrozu. Je pondělí 21. srpna posloucháte studio N, tady je Filip Tytlbach.

Dnes o tom, proč jsou mladí číňané a číňanky tak frustrovaní?

Číňská vláda tento týden oznámila, že přestává zveřeňovat statistiky nezaměsnenosti mladých.

V Číň je při tom lidí do 4 a 20 let bez práce dlouhodobě rekordně přibývá. Proč je tato generace frustrovaná a unavená?

Ohluboké číňské krizy si budu povídat s Magdalenou Slezákovouze, zahraniční redakcerníku N, maj do vítej, ahoj.

Ahoj Filip, děkuvo za pozvání do Lazaretu N.

Tvůj hlas je také zastřen dneska.

Letní věrosky, no.

Ta hudba, kterou teď slyšíte, je pořádně naštvaná.

Tekst je naštvanej, beat je naštvanej a naštvaní jsou je tě lidé, o kterých ten tekst pojednáva.

Tohle to je píseň z roku, který je naštvaný.

Tekst je naštvanej, beat je naštvanej a naštvaní jsou je tě lidé, o kterých ten tekst pojednáva.

Tohle to je píseň z roku 2015 od dneska celosvětově známe korejské kapele BTS.

Ten krát ještě tak známá nebyla, ale tohle to je právě jeden z těch, byl jeden z těch momentů,

který je posunul na té cestě ke Slávy a je to z toho důvodu, že ten tekst vlastně vystivuje to, co takapela dělá.

To znamená, tematizuje nějakou bolezt mladých lidí ve východní ázi.

A to nejen teda bolezt nějakou vnitřní, kterou se by každý člověk má, ale právě i spoločenskou.

Tohle ta píseň se jmenuje Bepsy, co znamená v korejštěně Sýkorka.

Respektive je to učitý konkrétní druh sýkorky, ale tím nebudu posluchače zatěžovat.

A je to taková generační výpověď o lidech, kteří se narodili do světa, který zdánlivě nabízí všechny možnosti,

které o kterých člověk jenom sní úžasnou práci, kariéru, domov, strašně pohodoný život

s donážkovými službami, prostě hypermoderný společnost.

Ale pod povrchem tady toho všeho je vlastně to, že tyhle ty možnosti není to dostupné pro každého člověk drze,

kvůle tomu, aby na to měl.

A dřív to bylo, takže ta dřina se vypácela.

Dřeli jste a výsledky se dostavili.

Dnes kauše to, takže ani ta veškrát dřena výsledky přináct nemusí,

protože konkurenci je přílež velká světce proměnil,

a generace, která je dneska mladá je, bože je v jiných podmínkách, než generace jejich rodičů.

A tě rodiče, pardon, jak slyšíte, tak dneska opravdu, to tady bude trošku proložené kašlem.

Tě rodiče jsou v té písni vystěžení metaforou ČÁPA.

ČÁPA má dlouhé nohy, může dojít kam chce,

sýkorka má ty nožky krátké a je to právě z tradičního korejského přísloví,

které říká, že když se sýkorka pokusí chodit jako ČÁPA, tak se poláme nohy.

Je to metafora, protože by se člověk neměl cpát někam, kam nepatří,

vlastně vyjadřuje to společenskou hierarchii přísnov,

která ve východní ázii je tradičně vlastně,

má mnohem větší tradici, než tady u nás na západě.

Teď se to přísloví proměnilo právě v to,

že symbolizuje generační propast.

A v té písni sejtli sýkorky, mladí lede obracejná generace svých rodičů

a větší tajím, přestaňte nám neustále předhazova,

že se máme víc snažit, když jsme se snažíme, tak až násleje pod a někam to nevede.

Až toho máme dost něco, co se musí měnit,

ale vy starší vy to změnit, nechce to a ty se podívejte, kam nás to dovedlo.

Když se dostaneme z těch metaforů přímo do reality,

tak ty si tu aktuální bolezd, frustracito naštvání, o kterém zpívejí BTS,

co zmapovala na příbězích tří konkrétních, mladých číněnů.

Jak by spopsal jejich životy, co oni prožívají v těch běžních životech?

Je vždy úplně stejně, každý jiný člověk to není.

Myslím si, že příběhy nejsou unikátní, nebo nějaké vroženě serce rivné,

tak jsou to takové každodení ústr, které známe,

a učitě každý se potíkáme s ničménem,

že tam nejde něco v práci, nebo že jsme se nedostali na vysokou školu,

na kterou jsme se dostat chtěli a tak dále.

Tady je ten problém, že tyhle tětře příběhy ilustruji,

že to jsou takové případové studie.

Takovýhle lidí je hrozně moc.

Je tam kluk, který dodělává bakaláře,

a ještě nemá práci za pár týdnů nebo za pár dní,

jako skončí vysokou školu vydesním bakalářským titulem,

a ještě nemá zaještěný žádný hlavní pracovní poměr,

což u nás jako je běžná věc,

že ošet člověk udělá vlastně státnice na vysoké škole,

a teprve potom si začne hledat práci,

když někdo už samozřejmě jí má ze 3 vejška.

Nicméně ta kariéra se večeru začíná budovat

až po absolvání vysoké školy.

Včině to tak není, protože univerzity jsou strašně přehlcené.

Vlastně ten, už na se jim několikal předchodích podkáztek

bavle o tom, jak velký vlastně tlake

na mladé lidi ve východní ázi,

aby vystudovali pokud možno co nejlepší školu,

aby se našli pokud možno co nejprestějnější práci

vydělávali pokud možno co nejvíc peněz.

Je to důležité, protože ta spoločnost je obrovské soutěžová

přetlake obrovské a ukazuje se to právě na těch univerzitách,

kde každý vlastně se žene za tím akademickým titulem,

aby potom mohlo se hnát dál za tou karierou

a těch lidí neustále přibývá,

ale ty univerzity nejsou na fukovací a nepřispůsobují

nebo nestíhají se přispůsobovat tempu těch ucházečů.

To znamená, uchází se, na příklad od magistrské studium,

se uchází mnoho násodně více lidí,

než jsou ty univerzity, opravdu mnoho násodně schopné přímo

a zároveň potom také každý rok vychází

z těch univerzit, vlastně rekodní počet a psouventu.

Letus to bylo tuším něco přes skoro 12 milionů lidí,

kteří vlastně se vinoří, bo vyplaví se z těch univerzit

na ten pracovní trh a ten pracovní trh i takové kondici,

že jim nemůže, není schopný vlastně

velké částně z nich nabídnout práci.

Takže to je jeden ten příběh.

V druhému se asi dostaneme postupně.

Třetí ještě vlastně to je příběh mladé dívky,

která vystudoval Nénikov v Čině

a dokonce v Austráli prestižní univerzito

vrátila se z titulem s finančnictví a zjistila,

že se není schopná ani s takovým hle

úžasným zděláním, který přišlo v přepočtu

na zhruba asi 2 miliony korun.

Není schopná si vlastně najít práci

a začala vrátila se zpátky

k domu k rodičům

a začala vlastně tam pracu vlast

podstatě jako služka v domácnostě.

Ono se to moříká dítě, náplný uvazek.

Tohle to je vlastně další projev

krize mladých lidí v Čině,

ale i ve východní ázi obecně

skrátka.

Když se představíme nějaký rybník,

tak rybník vlastně se neustále

na levánovým a novým rybama,

ale zároveň se smrskává

hladina vody,

takže za fulku se tam ty ryby začnou dusit.

Možná, abychom ještě líb

porozuměli tomu problému,

abychom se mohli posunout dál,

tak se musíme vysvětlit pár pojmů.

Ty si dala dohromary takový slovníček

Slengu, mladé čínské generace,

který podle mě velmi dobře vystihuje

pocity a zkušenosti, které zažívají.

Co znamená třeba skrátka 996?

996 je skrátka, která označuje

vlastně takový tradyční

pracovní týden nebo

tempo pracovního týdne v Číně

od 9 hodin ráno do 9 hodin

večer, že je z ní v týdnu.

Tohle je vlastně taková

poměrně běžná pracovní doba,

nicméně často

se ještě stává,

že třeba člověk pracuje

i 7 ní v týdnu, že nemá dovolenou.

My tady jsme zvyklí

na 4 týdny dovolené

4 týdny jako benefit

tohle to v Číně, ale nebo

i třeba na Tajvanu, v Korei a podobně

absolutně nefunguje.

Například na Tajvanu

existuje systém, kdy

1. rok tuším máte

zaměstnanecné firmy na ropouze

na 2 dny placeného volna

za celý rok, a potom vlastně

když se ukážete dostatečně vědný

zaměstnanecné firmy

nějakou dobu tam vydržíte,

tak se můžete rádovat

týdnu, ale to je třeba po 10 letech.

Takže

996 je jednak

skratkat proto časové rozložení

a jednak vlastně i výrasté frustracie

lidí, kteří takhle pracují už dlouho

a kteří už to dělat nechtějí

ze jiména mladí lidé.

Ta starší generace například

Jack Ma, který ho znají už

učitě i naše posluchači

šef bývalý tedy gigantu

ale baba, ten system

byl jako to nejlepší susčíny

takže to úsilí a ta drina

ochotá lidí trávit tedy k času v práce

a spojit svůj soukromí život

s tou firmou.

Znamená vlastně to, že čína díky tomu

vzrostla.

Jenže právě to je to, že číně to pomohlo

dostat se tam, kde je dnes jak v tom pozitivním

tak v tom ožpatném slova smyslu

a to se právě projevoje na té mladé generace

která tenhle ten system

či dá tím víc odmítá.

Když mluvíme o těch číslech, tak

já znam z Českého prostředí

výražá 20-20-20

a ten termín se využívá

hlavně v tom našem mediálním prostředí

u mladých lidí, kteří nově poškole

nastupují do Českých redakcí

a znamená to 20 let,

20 hodin deně

a 20 hrubého.

Což je vlastně něco dost podobného.

A když se dostaneme k dalšímu slingovému výrazu

tak ten možná řekni v Čiņšině, teď

aby ho úplně neskomolil.

Ale znamená to něco jako involuce,

opak evoluce.

Je to výraz nejtyjen,

znamená to vlastně jako stočice

do sebe, nejznamená

dovnitř, tyen je

stočice cmutace.

A v Čiņšině je to

jedna, která výraz

nebo slovo pro to,

co se říkal, teď involuce

což je vlastně i termín,

myslí to oficiální sociologický termín,

ale používá se to

pro situaci, kdy

ačkoliv roste obyvatelstvo

je zdánevě rostou i možnosti,

tak to nevedek větší výkonosti

ze strany těch obyvatelů.

Prostě ta populace

není tak efektivní, jak by bývala

být moha, nebo jak by se představovalo

u ní. A

Čiňané mladí tohle to slovo

používají tak jako synonymu

vyhoření. Nebo právě toho,

že se točí v takovém začerovaném

bludném kruhu, kdy

vlastně

já jsem to tam přirovnávala ke křečkovi

v tom kolačku

v tom kolo toči.

Křeček vlastně běží pořád běží,

ale nevidí jako konec ani začáte

k jenom ví, že je to prostě

vysilující.

Pro něj je to cvičení, pro Čiňané mladí

a to je vlastně

egzistenční nutnost. Nebo

aspoň se to tak jeví, protože

celá společnost čiň je

dnešní, čímská

společnost zase. Problemy generalizaci,

ale skrátka, většinová

čímská společnost neská

zeměřená na úspěch,

žene se za úspěchem, žene se

za výdělkem, a je velice těžké

žít nějak jinak, nebo

vystoupit z tady toho

bludného krhu.

Co je železná miska na Ríži, to si dosť

dobře umím představit, ale co to znamená

v tom slingu?

Železná miska na Ríži je výraz pro

práci ve státní správě, to znamená

uředněčená, nebo v nějakých

strukturách, nevím, neský

skrátka, je to něco,

na co tak člověk se přitím díval

zpatra

od 90. l.

právě začala

prožívat to svoji zlatou

horečku, a všichni prostě chtěli

rychle s bohatnou, potřebovali rychle

s bohatnou, a hnali se do toho

soukromého sektoru, nebo polo

soukromého sektoru, abych byla

přesnější, tak a tohle

to byly takové ty práce, které prostě

tam člověk jako přišel, seděl

zůstal, když neuděl nějaký

průšvěk až do důchodu, stejně jako u nás

nic moc peníze,

často nic moc zdřiná,

i když, teď vidíme

na tom nedávném případu

Jakuba Šepse, že

to je taky taková zklislená

představa, nicméně prostě

je to ta železná istota, které

se teď mladí činěné zase

vracují, protože ten

soukromý sektor je na tolik

divoký, a na tolik prostě

vydatelný, že ta státní správa

se nednou je věko takové

přijatelné útočištěn, že problém

je, že

je tam strašný přetlak, a těch místy

je hrozně málo. Já jsem tam dávala

příklad, že

v průmě rusnat na jednom místo

je tisíc uchazečů, takže

to si umíme představit, jak asi

těžké je probujevat se tím výběr

vymřízením.

Ještě tady mám dva pojímy majdo.

Na čínských sociálních sítích se před časem

Bank Phing, což znamená ležit jako prknu.

Co tím la dá generace označuje

nebo co tím myslí?

Je to to, že prostě, když ten tlak

už je přílež velký, tak je možná

s naší se sám položit,

nebo se pod ním zlomit a zůstat prostě leže

přestat neustále

se hnádza něčím, běhat

v tom bludném kole a

skrátka se položit jako prknu

a mou chysně jste si mě.

Je to velice

takový populární trend, který začel

tady existuje s ním strašně

moc memu, gyfu

slovních říček a tak dále

i když

není úplně populární

vládních úřadů a

u vládní strany.

A co mě ještě zaujalo, tak to je

souslový

k henláho do slova řužlat starce.

To z ní strašně majdo.

Zní to tak

jak to, co to znamená.

Je to výraz

pro, byť tohle to

není úplně slenk mladých lidí.

To se tak skrátka jako používá už dlouho

a znaopak tohle to

používají spíš starší lidé.

Je to velice hanlivý výraz, znamená to

vlastně parazitovat na roditřích.

To znamená přesně jako

naše mama hotely, tohle to je

vlastně jak jsem v tom článku psal

ještě hanlivější

a je to přesně tak, když mají

roditře sami třeba úspěšní

podnikatele domá dítě

do kterého naleli spoustu peněz

dítě má prostě tituli z těch nejlepších univerzit

no a dítě nemůže

najít práci už třeba

plú roku, dítě tě je 24 let

a nezbývám nic jiného než

žít u roditřů a pak tě roditře chodí

že ho někde povenku a vidíte

jsou sede jak sredně dívají z krz prsty

a právě říkají něco o

žužlání starců, tak

tohle to vlastně

je další fenomen

na dílede, kteří

nebo neumějí

o něby uměli, ale nedokážou

se kůle těm podmínkám, kterých fungují

postavit na vlastní nohy

s tím samozřejmě potom také

jsou vysíto, že v Čině

Korej, Japonskou, na Tajvanou

klesá v lice

rychle a rekordně porodnost

protože v takvýchle podmínkách

se nebudete ženit

vdávat na tož mít děti

to skrátka máte dost

plné ruce práce sami se sebo

mít děti

co stojí majdoza

tímhle katastrofálním stavem

kde jsou kořeny, téhle hluboké krize

té frustrace mládej generace

toho naštvání

toho, že leží jako prakna

no tohle je spíš otázka

ale velice stručně řečenu

je to společenská

změna

a ekonomická změnaké

která se nám odehrává

před očima posledních

dýmetomu třeba 20 let

a za jména posledních 10 let právě

v těchle vyspělých

byť nevíme si učinské ekonomiky

si dá použít slovo vyspěla

tam je to takové

trošku ožehavé

ale

ekonomická

obecně jak čínská

korejská tak dále budu říkat

ekonomická spomaluje

obyvatelstvo rychle stárne

a na mladé lidi

tohle ta situace

kladé vyšší nároky

ještě vyšší nároky než na generaci

jejich rodičů

která to taky neměla jednoduché

ale jak jsem říkala, když za těch letesvali

tak se něčeho domohla

teď zatínáte svali

a

myslím si, že teď

příštích týdnech a měsících

budeme ještě hodně číst o tom, co

o těch příčenách, protože tohle to děje právě

v soveslosti s čínskou ekonomikou

druhou i nevětší ekonomikou na světě

která se ukazuje, že teď je

velmi hluboké krizy

následky pocítíme i tady, nebo už je cítíme

do toho všeho

čínská vláda, v téhle situace prostě

přestala zverejňovat data o zaměstnanosti

mladých lidích z měst

když všichni ten problém vidíme

a tím ladí lidého cítí

tak je mě jasné,

že to neututlej

ta čísla

mluvala jsem tady několikrát

které použila slovo rekord

stejně tak ta čísla

nezaměstnanosti mladých lidí

ve městech byla rekordní

poslední po každé

poslední, co já pamatuju o té robice

co jsem to začál sledovat, tak vždycky byla

vyšší, než předtím

co robů, co vlastně se te statistyky vedou

no takže každý se to

pamlatuje každý o tom ví

ale myslím si, že to je nějaký

pokus asi hasit požár

trochu, že třeba to o čem

se nebude oficiálně mluvit

nebude potom tolik palčivé

jako to, kdyby oni ještě přilevali

toho ole do ohni tím,

že by ta čísla zverejňovali

oni tedy tvrdí, že

řekl to mluvčí

stákně o statistického úřadu čínského

že to je kvůli tomu, že

ta statistická metoda, nebo

ty metody, které se používají na

definici, na zbírání

těch čísel, neodpovídají

vlastně tomu, jak ta situace

vypadá, jak se

proměněla společnost a ekonomika

ono to s vým způsobem

pravda je, protože

například na činských univerzitách

existuje celý takový systém

jakoby falšování

zaměstneneckých poměrů

se s tím teď taky snaží něco

dělat pro bíhají zase dalši

nějaké regulační zátahy a tak

ale

jako to jednočí slo

nevisvětlí celou

toho realitu

zároveň, ale samozřejmě, že

je to na tolik bizarný vysvětlení, že se to

setkalo u těch

mladých dočených lidí z výsněchem

a taky říkají, no to snad se myslíte,

že když zavřete předtím oči, tak to

přesta neexistovat

je to

další jako protože ono to

není po prvé

tohle to číslo není první číslo

které čímská ledová Republika

přestala zvěřeněvat, co se týčej

ekonomiky

těch oblastí, ve kterých

ta čísla vyhlašují

jako posledních pár let, co trvá tak krize

začlo jako pozoru hodně ubívat

tak bych to řekla

no a může ta současná krize

mladých lidí něco změnit, může změnit to, jak

funguje, může to jejich

vymanění se z těch zajetých kolejí

nastartovat nějaký větší trend

no ten trend už tady je

a čína se mění

mění se právě protože

mladá generace

ne dokáže

fungovat tak efektivně

v těch podmínkách

dokázala fungovat generace

předchozí

a je to

jako zrychlující se

jako motor

sam sebe, že

ta

krize se bude ještě dál

prohlubovat s tím, jak

budou mladí večerpaníší

bude ich ubívat, protože

někříkám

populace stárne a čína je jedna z nejrychle

stárnoutých zemí na světě

to znamená, přibývat bude

starých lidí, protože taky se

zvyšuje uroven životní

tak se zvyšuje

dožití

ten nátlak a zátěž na mladé

lidi v produktivním věku

nebo na lidi ve středním věku

v produktivním věku

bude narůstat s tím, jak bude přibývat

lidí na penzi

duchodzu, čína do teď nemá

vyřešený penziní systém

pořád připravuje velkou penziní

reformu

tohle to všechno se bude i dál

promítat jak na ekonomice, tak na společnosti

myslím si, že

jako problém nejvidětelnější

dlouhodobí je ten, že

obývá těch dětí

a hodně mladých činněnů pokud vím

sama teda

neznám, jako těsíce, ale párej

znam, kteří

vůbec ani nechtějí mít děti

už je mě třeba přes 30 let

nevidí v tomu smyslu

tom článku jsem taky popsala

třetí přípěch člověka

který jsem ještě nezmínila a to je

klok, který vlastně

získal všechno, co chtěl

skvělíte to z té univerzity

skvělou práci v Tencentu

v obrovské čímské technologické firmě

než právě nastala

takovidem ještě prohloubená krize

Tencent ho propustil

jenuse vlastně se sipal svět

a tak se rozhodl po

několika mučivých týdnych

že dá šanci svému koníčku, na který

neměl moz čas to je elektronická

hudba, takže si koupil starou

dodávku, zbalil se do té dodávky

která zel napřič čínov

stala se z něj Leoulang

to znamená Toulac

a teď se vlastně živí

takže kočuje po čímských městech

a hraje jako díče a vydělá si

prostě to, kolik potřebuje

tohle to je taky trend, který se teď

čím dá tím víc projevuje

že vlastně mladí číňa mě

opoští ten načrtnutý

životní stil

dokonce vznikají novodobé

komuny v číni, to taky

komuná za maoistických časů

kde prostě všichni

zpíval výchoty rudy

jsou to místa, kde

si tím mladí lidé opravdu jako

dokážou oddechnout, když to nemůže

trvat samozřejmě většině

a to je právě to, každý takový

leúnik musí jednou skončit

zákonitě a zároveň v číni

tolik mladých lidí, že nemůžu

takhle uniknout všichni, takže

prostě většina z nich se bude hnát dál

v tom kole, které poběží

třichleji, a oni budou mít

pořád kratší a kratší nohy

jako ta sýkorka, o které jsme se bavili

na začátku, a samozřejmě

že velká část z nich

si ty nohy zláme

a kam se dostanete potom

když máte zlámo ne nohy daleko nedojde

a na těch nohách mladý by měla

kráček dál celá čína

to si myslím, že tohle to je

asi ten důsledek a proto právě

je to kryterium nezaměstnanosti

mladých ve městech tak důležité

Říká Magdalena Slezáková

ze zahraniční redakci Reníku N

majdomosti děkuju brzo se uzdrav

a měj se hezky, ahoj

děkuju za pozvání a nápodovně, ahoj

A teď už jsou na řadě správy

které by vás dneska neměli minout

Na jich Kalifornie

uderila bouře Hillary

jde o první tropický systém

v tomto západoamerické

západoamerické

západoamerické

západoamerické

západoamerické

západoamerické

západoamerické

západoamerické

západoamerické

západoamerické

rupický systém

v tomto západoamerickým

státě za posledních84 let

dyní že vel putuje

severně do Nevada

Zemřel slovenský hudebník

zpoluzakleratel a člen

poprokové skupiny Elan Vašopa Teidl

bylo mu 68 let

Příštím prezidentem

Guatemalii se stanet 4 a 60 letý poslanec

a bojovník proti korupci Bernardo Arévalo

Nizozemsko a Dánsko dodají Ukrajině letouny F-16, oznámil to Nizozemský premiér Mark Rutte při Zelenského návštivě v zemi. Počet neupřesnil, dodal že tak země učiní v případě zplnění podmínek pro jejich předání.

A vědci ze dvou ústavů Akademié věd objevili pro Česko nový savčí druh, jejím bělozupka tmavá. Drobného hmyzožravce původem ze Severní Afreky se podařilo zachytit lonina podzim, kdy přesně do tu zemska dorazil, to není jasné.

A na závěr, ještě jízlivá poznámka, ruský lunární modulu Luna-25 narazil do měsíce, předtím se vymklo kontrole a dostal se na nepropočtenou obježnou dráhu, ale nebojte, všechno jde podle plánu, je to speciální vesmírná operace. Na slyšenou zítra.

Technologie, které zachranují svět, nebo klimatická změna o čima vědy. Žeďte si poslechnout inspirativní rozhovory s známými osobnostmi. 9. září na Eon Ecofestival do Kasáren Karlín. Čekají na vás workshopy, rozhovory vedene dvTV, koncerty i zábava pro děti.

Festival je vyvrcholením soutěžě Eon Energy Globe a jeho součástí bude i vyhlášení vítězných projektů. Stup je zdarma. Program najdete na eon.cz.

Machine-generated transcript that may contain inaccuracies.