Les Grosses Têtes: LA VALISE RTL - Mardi 31 octobre 2023

RTL RTL 10/31/23 - Episode Page - 6m - PDF Transcript

Tous les soirs dans RTL Bonsoir. Retrouvez Marc-Antoine Le Bré dans Le Bré.

King News.

Tu n'as pas rêvé, c'est bien moi. Je ne crois que du boss.

Vous réviserez l'Allemand avec Jürgen, un camping-carriste allemand avec Bob Short

avec la quête chaussette. Non pas lui, je n'étudie en lui, c'est Alex Vizoré

qu'en vacances. On invite tendance à confondre le style de l'Allemand et du belge.

Alors, petite astuce pour les différenciers. L'Allemand a des étoiles sur son maillot.

Le Bré avec Marc-Antoine Le Bré, c'est juste après le journal de 18h sur RTL.

Monsieur le maire, je vais vous appeler comme ça, c'est le titre du film qui sort demain.

Monsieur le maire, Clefiskorniak, voulez-vous me donner un numéro de 1 à 20 parmi vos administrés ?

Vous allez peut-être offrir la valise RTL à quelqu'un ?

Un chiffre, le 8.

Nous allons appeler, alors retenez le prénom Freddy, Freddy Fauchois, et Freddy habite l'île.

Voilà, ça va sonner normalement là-bas dans l'or, à l'île, vous présentez, vous expliquez que vous êtes sur RTL

et vous lui demandez quel est le contenu de la valise. C'est parti première sonnerie à l'île chez Monsieur Freddy Fauchois.

Un autre numéro, Monsieur Corniak, si c'est possible, Monsieur le maire.

Le numéro 18, nous allons appeler Sylvain Desfois.

Ah, lui, il répond pas toujours.

Il habitant vendé, Monsieur Desfois, à sa mémoire.

Bon, vous retenez la vendée, vous retenez Sylvain. Peut-être qu'il faut dire deux fois d'ailleurs.

Sylvain Desfois, deux fois je ne sais pas. Sylvain va-t-il décrocher ? Ça sonne en vendé.

Ah, première sonne. Monsieur Desfois aura la chance d'avoir peut-être Clovis Corniak en lit.

Il n'est pas belge en tout cas.

Il se trappait une fois, oui, c'est ça.

Allô ? Oui, bonjour. Je suis Clovis Corniak et je suis actuellement dans une émission qui s'appelle Les grosses têtes.

Et voilà, on vous a choisi. Vous êtes peut-être le regagnant si vous pouvez me parler de ce qu'il y a dans cette valise.

Ah, je suis incapable de le dire.

Sylvain, on est déçus.

Vous n'écoutez plus les grosses têtes, Sylvain ?

Ah, si, j'écoute tous les jours, mais à partir de ma débauche, j'ai 17 ans 30, j'écoute moins, c'est vrai.

C'est comme ça, Sylvain. Des fois, on gagne, des fois, on perd.

Mais c'est pas bien, ça. La débauche, attention, c'est répréhensible, Sylvain. Qu'est-ce que vous faites dans la vie ?

Je suis dessinateur.

Dessinateur, ben, alors écoutez.

Ah, bonjour.

Monsieur Geluc est parmi nous aujourd'hui.

Je ne suis pas dessinateur autant que monsieur Geluc, je suis dessinateur industriel.

Ah, mais lui aussi ?

Est-ce qu'on arrive à faire du dessin industriel d'humour ?

Ah non, on n'arrive pas à faire du dessin industriel d'humour.

On arrive à faire du dessin de véhicules techniques.

On va vous offrir une montre, Ertel, si vous voulez bien.

Bien, merci beaucoup.

Eh ben, je vous en prie, Sylvain, cachez votre joie.

Bonne fin d'émission.

Ah ben, je vous en prie.

Merci.

Et je vais ajouter, je vais ajouter dans la vallie, Ertel.

Un baillou de Karim Medzema ?

Non.

Pour ceux que nous appellerons demain, je vais ajouter 2 places pour aller au cinéma, voir monsieur le maire.

Vous êtes d'accord, Clovis ?

Moi, je suis absolument d'accord.

Voilà, ça sort demain 1er novembre, on ajoute 2 places pour monsieur le maire dans les salles de cinéma.

Et aussi, écoutez bien, un traducteur électronique Vasco.

Alors on va dire qu'est-ce que c'est le traducteur électronique Vasco ?

C'est un traducteur autonome avec lequel on peut parler en 76 langues

et comprendre même encore plus 108 langues au total.

Mais non.

Oui, 108 langues.

Je ne sais même pas qu'il y en avait autant.

Parmi les fonctionnalités, il y a la traduction vocale,

et la traduction du texte dicté, saisie ou même photographié.

Par exemple, le menu d'un restaurant,

ou une pancarte, paf, vous le photographiez,

et vous avez tout de suite la traduction grâce à une carte SIM intégrée,

un accès internet gratuit,

illimité à vie pour les traductions.

Ça vous convient un truc comme ça ?

Oui, ça nous intéresse.

Je n'ai pas le prix, puisque c'est offert.

Non.

Oui mais enfin, il y a la vallie, c'est Ertel.

Est-ce que ça traduit le Hector Holbach ?

Il n'y a pas moyen, il n'y a pas moyen,

avec tout le bien qu'on en dit, de nous en procurer comme ça.

C'est l'appareil idéal pour tout voyageur.

Ça doit être génial.

Ou tout professionnel opérant à l'international.

Ça s'appelle comment ? Vasco ?

Vasco.

On peut le répéter encore. Vasco. Vasco.

Vous savez que je vais profiter de la séquence,

moi je vais à notre auditeur qui a perdu.

Je vais lui envoyer le chat et les 40 bougies,

mon dernier album avec une dédicace.

Allez voir en tout cas sur www.vasco-electronics.fr

vous en saurez plus sur ce traducteur électronique Vasco

que je glisse dans la vallie Ertel.

Vive Vasco, merci Vasco.

Mais ce qui compte, c'est la sortie demain

dans les bonnes salles de cinéma du nouveau film,

j'allais dire deux.

Non, c'est un duo de réalisateurs.

Karine Blanc et Michel Tavares qui ont réalisé ce film,

mais en tout cas avec Clovis Korniak

dans le rôle du maire,

Monsieur le maire sort demain sur tous les écrans.

Merci Clovis Korniak.

Merci beaucoup.

Vive Vasco.

À demain, 15h30 pour d'autres grosses têtes.

Machine-generated transcript that may contain inaccuracies.

Et vous, saurez-vous deviner le contenu de la célèbre Valise RTL ?

Retrouvez tous les jours le meilleur des Grosses Têtes en podcast sur RTL.fr et l'application RTL.