5:59: Izolace do extrému a hlad v Severní Koreji
Seznam Zprávy 6/19/23 - Episode Page - 26m - PDF Transcript
Fort Puma a Kuga jsou vozi kategorie Suv, do kterých se dobře nasedá a řidič má přehled odění před sebou.
Fort Puma, zaujme svou kompaktností a větší Kuga s variabilním zavazadlovým prostorem je navíc k dispozici s hybrydním pohonem.
Rezervujte si dvoudení testovací jízdu na Fort Skladem CZ.
Severní Koréa se potíká s nedostatkem jídla i lajků a situace je kritická.
Tak popisuje život v KLDR Stanice BBC.
Britskému veřejnoprávnímu médiu se podařilo získat 3 svědectví od lidí, kteří ve zřejmě neizolovanější zemi světa žijí.
Satelitní snímkina víc ukazuje, že se hranice totalitní země během pandemie covidu ještě víc uzavřeli a znemožnili tak černý trh mezi Severní, Koréou a Čínou.
Co o životě se v rokoříců víme.
Jak spolehlivé zdroje informací máme k dispozici a kám se posunulo směřování KLDR za vlády Kim Chong-Huna.
Je pondělí 19. června.
Tady je Barbora Sochorová a pětpadesát dvět spravodajský podkás ceznam správ.
Jadomír Chlada, koréanista. Dobrý den.
Dobrý den.
Vanechladu, jaká je momentáně situace v Severní Korei, v nejizolovanější zemi světa, jak se jí také přesdívá, co o té situaci Severo-Korejců dnes víme?
Tak samozřejmě ta situace, pokud se budeme bavit tedy o situaci potravinové nebo ekonomické, tak není úplně nejlepší ve srovnání z nějakým průměrem.
V jedním z těch důvodů je plouhé uzavření země jako reakce na covid, kdy Severní Kore a vlastně jako jedna z prvních zemí uzavřela neprodišně svoje hranice s Čínou a izolovala tu zemi do extrému.
A další důvod té zhoršené situace je obdoby toho roku, které právě je to znamená, že dochází potraviny zloňské sklyzně a ešte neprobiehla letošní sklyzeň tradičně na Korejském polostrovi.
Tady to hladové období, řekneme od přezná do Konsek větná nebo do začátku června, bylo vždycky náročnější, protože nedostatek potraviny byl cyklický.
V Severní Korej lidé opět ve velkém trpí hlady, píše o tom Britská stanice BBC s odovláním na svědectví několika korejců přímo z místa.
Podle nich v zemi opět lidé umírají hlady, jedná se k tím, co byl hlavný.
Při mnou byl hlavný, byl hlavný, byl hlavný, byl hlavný.
Po dveře u sousedu, když se rozvážela voda, aby se zeptala, jestli také nechtějí, ale nikdo neodpověděl.
Když odředny později dobytu pronikli úředníci, ukázalo se, že celá rodina zemřela hlady.
Je to katastrofa, říká. Lidé nevědí, jak vyží.
Nejdřív se Čan hobál, aby nezemřel na covid s postupem času, ale začal mít větší strah z vyhladovění, zejména, když viděl, kolik lidí kolem něj zemřelo hlady.
První rodina z jeho vesnicé, kterou taková smer potkala, byla matka s dětmi, která hladem zeslabla, na to, kře už nemohla pracovat.
Její dvě děti drželi na živu, jak dlouho jen dokázali díky jídlu, které vyžebrali. Nakonec, ale zemřeli všichni tři.
Podle svědectví, které v Severní Korei získala bbc tamní obyvatelé, umírají hlady, im na ulici mají kritický nedostatek léků.
Ještě se sprísněla už tak velmi represivní opatření komunistického režimu.
Dá se na základitě těch informací, které Britské veřejnoprávní médium přineslo mluvit třeba o počínajícím hladomoru, protože to z toho článku tak trochu vyplývá.
Já bych se velmi zdráhal tomu, to nazývar hladomor, pokud to vezmeme v tom významu slova, kdy je to jak si masové vymírání obyvatelstva na nějakém území, tak určitě v Severní Korei, a tomu teďka nedochází.
V tom článku BBC se mluvilo o třech respondentech, se kterými mluvili, a na základě tohoto svědecí nemůžem vyvozovat nějakou situaci v celé zemi.
Nicméně určitě je možné, že v nějakých chudých oblastech u niskopríjmových obyvatel tomu bez pochyby dochází,
že některí lidé prostě nemají dostatek potravin a umírají hlady nebo vyčerpáním.
Ono umírat hlady trošku zaváděci pojem, protože hodně těch lidí umírá třeba na dlouhodobou podvýživou,
nebo na nějaké banální nemoci, které jsou způsobené dlouhodou podvýživou, takže pak tím primárním důvodem smrtě nemusí být ten hlád samotný.
Mluvil jste o tom, že před jen BBC přinesla svědectví tří lidí, z toho se asi těžko dá dělat velký obrázek o celé zemi,
ale odkud se tedy dají odění v Severní Korej momentálně získat informace, jaké zdroje má západní svět k dispozici v tomto ohledu.
Tak tady jsou ty zdroje omezené, vždycky byly.
Severní Corea jako objekt výskumu je problematická pro kohokoliv, ať to je noviná, koreanista nebo ekonom.
Ten nedostatek kvělevanctních dát je ze všech strán.
Samozřejmě v dnešní době máme jiné možnosti, než řekneme před 20, nebo 30 lety,
takže už jenom existence mobilních telefonů, které se dají využít v těch oblastech,
jsou sedicích s Číhnou, kde vlastně ten přesach činnských operátorů na korejské území
umožňuje posatě příjmé telefónické spojení s příbuznými výžní Korej.
Takže to se velmi často používá k získávání čerstvých informací,
když samozřejmě ten režim se snaží s tím bojovat,
ale naopak tu covidovou situaci ten režim využil k tomu,
že tu hranici začal střežit více a investuje do toho,
aby přechod přes ty hraniční řeky do Číny byl náročný a komplikovaný,
a to samozřejmě omezuje i ty zdroje informací.
Protože severokorejci využívali právě to, že hranici tvoří dvě řeky
k tomu, že přecházeli do Číny.
Ten obchod v té šedé a černé ekonomice byl postavený na pašování věcí z Číny,
a to samozřejmě takově dová opatření útnula,
takže ten tok zboží i informací se velmi omezov.
Další zdroje samozřejmě mají tajné služby jeho korejské,
čínské a medické, ale z toho se běžný člověk příliš moc nedozví,
a významným zdrojem o situaci v zemi jsou samozřejmě výpověditě k uprchlíku,
ale ten počet uprchlíku, kteří se dostali do řížní korej v posledních dlou letech,
klesel na několik desítek, z rádu tisíců, no řádů desítek,
takže ani tady to v současné situaci přidiž nepomáha.
Konec
Severokorejský vůce Kim Jong-un rozjel svůj plán k zastavení pandemie na plné obrátky.
Podle pekingu ještě více zprísnil režim na už téměř nepruhodných hranicích
a přerušil skoro veškerý obchod z Čínov.
Ukazujte u dojet čínských celníků.
Sama KLDR o poklesu do vozu zatím lčí.
Severní Corea tvrdí, že nezaznamenala žádné případy nákazy novým typem koronaviru
kromě jiných opatření, ale například tez přísněla kontroli na hranicích.
Severní Corea poprvé přiznala výskět koronaviru na svém území,
do teď nemoc popírala.
Lídra Kim Jong-un byl na veřejnosti poprvé zpatřen s rouškou.
Podle Severokorejské státní agentury se odkonce důbná nakazilo asi 350 tisíc lidí.
Severní Corea mobilizuje armádu kvůli epidemické situaci.
Úžady oficiálně potvrdili první nákazy i objeti koronaviru.
Přes milion nemocných, ale vysvětlují horečkou neznámého původu.
Oficiálně se kovit Severní Corei dosud vyhýbal.
Je sly se do země, která předním zavřela hranice dostal už dřív,
není možné zistit.
Jak je situace vážná dokazuje už jen to,
že režim šířící se nákazu úplně neskrývá
a ústá nos si naopak zakrel sám diktátor.
Jak jste řekalo, KLDR už zavřela hranice v souvislosti s covidem
bylo to 27. ledna 2020, když se už tak izlovaná země
stala ještě izolovanější.
Máme tedy teď nějaké informace o tom,
jak to vypadá právě na těch hranicích.
I to pořád stále stejně silně uzavřené,
protože to bylo právě v době, kdy covid propukal,
kdy v Číně už byli z námi případy nákazia
Severní Kore a se tedy zavřela, protože dá se říci,
že svět se už s pandemii covidu vypořádal máse za skončenou.
Jak se tohle promítlo na hranicích Severní Korej?
Šinsko-Korejská hranice se proměňuje.
Jak už jsem řekl, režim využil toho,
že byl důvod to spríznit a už zavřít úplně.
A po té doby vlastně v fizicky tu hranici proměňuje.
To znamená, jak z Šinské,
tak ze Severní Korejské strany tam přibývají bloty.
Zůstili se hlídky hraniční a kontroly se sprísnují,
takže přechod té hranice je mnohem náročnější.
Vstěně tak kontroly pohybu obyvatelstva
v té příhraniční oblasti se zvýšila.
Severní Korejský režim má i speciální jednotky,
které zachycují sygnálit mobilních telefonů,
takže ani používání těch činských operátorů
už není tak jednoduché, jak bylo
a potřeba to dělat rychle a mělnit pozici a tak dále.
Celkově prostě ten režim využil té situace,
aby tu hranici zneprístupnil proběžné obyvatelstvo.
Zároveň taky začala Severní Korej budovat infrastrukturu na pohyb zboží.
To znamená, že výsledkem těch dvou let covidu je a bude,
že ten režim dostane pod kontrolu pohyb zboží,
protože byly vybudovány kapacity na to,
aby se kontrolovalo zboží, aby se tam prováděli
ty postříky proti covidové a tak dále.
Ta šedá ekonomika bude velmi omezená
a režim bude mít větší přehled o pohybu zboží z Číny a do Číny.
Pane Chlodona, býzí se možná otázka,
když už před covidem byl Černý třech na hranicích
mezika LDR a Čínou poměrně výrazným zbrojem zboží,
které se potom prodávalo na severokorejských tržištích.
Proč teď režim neuvolní tou pevnou ruku,
řekněme, a spoň v tomto ohledu?
Ten režim samozřejmě ta kontrola pohybu zboží,
mu umožňuje větší zisk, zároveň,
ale ten distribuční systém, na kterém byla distribuce potravin,
postavená, ště do učité míry funguje,
to znamená, že v severokorejská ekonomika,
vlastně i když je postavená,
pokud se bajíme o těch základních potravinách,
ríži, kukuřici, bramborách,
tak je postavená na tržních cenách.
A pokud ty tržní ceny stoupnou,
příliš takhle režim,
pouští do oběhu větší množství
těch zásob státních
a učitým způsobem může regulovat
tu cenu, což i dělá
v současnosti, protože ceny ríže
a kukuřice zeméná stoupy
a v tom meziročním srovnání
i proti období
před covidem tak,
ty květnové a černové ceny
jsou ekstremně vysoké.
A v těch distribučních centrach
množství potravin,
když bylo a ne se zvyšuje.
Takže ten režim s tím jako do nějaké míry
pracuje, ale samozřejmě
ten dosach je omezený
a tím, že
většina severokolejcu
získává potraviny
za tržní ceny dneska,
tak velmi záleží na jejich příjmech
a ta nízkopřímová skupina
obyvatelstva je prostě
ekstremně ohrožená
nedostatkem potravin právě
tady v těch kritických měsících.
Znamená dupen, květen červen
než do zraje další
uroda ríže, která se skvízi
většinou v srpnu, tak
může nastat tady ta situace.
Ono, severní korea,
pokud se podíváme na ty záklení potraviny
na ríži a kukuřici,
tak zpotřeba severní korei
je zruba 5 miliónutun
ročně
a ona je schopna
zruba 4,4 miliónutun
obilnín vypestovat sam.
Tam jsou samozřejmě další faktory,
které to můžou měnit, to je počasí,
kdy čas od času
v severní koreu zasáhnout být záplavy
a nebo sucho
a množství potravin právě
tady na to kritické období
to může oblivnit.
Zrovna v tomto případě to bylo
sucho v loňském roce,
které oblivnilo zejmé
na skvízeň brambor
i těch obilovin, takže
v letošním roce chybí víc,
a samozřejmě teďka je to znát.
Vy už jste zmíněl
ten hladomor na konci 90. let,
který se Vrní Koreu
postěhl, jak k němu došlo,
a jak se tehdy s potravinovou krizí
se Vrní Koreá na koniec vypořádala?
Tak v té polovině 90. let,
kdy došlo k tomu hladomoru,
kdy opravdu bysme to mohli nazývat hladomor,
tak ta situace byla
komplikovanější a těch faktorů
negativních, které se na tom
podepsali, se sešlo víc.
Tím jedním faktorem byl
pád socialistického bloku, kdy
pád těch socialistických režímů
tady v Evropě, včetně Československá,
a v zápití rozpad sojeckého
svazu, samozřejmě
oblivnil pomoc, která
ze strany sojeckého svazu, nebo
růska pozdějšla do
Severní Korei. Stejná situace
nástala s Čínou, kdy
Čína se začla ekonomicky rozvíjet,
začla navazovat
kontakty zížní Koreo, jako z rozvinutou
ekonomikou,
a o Severní Korei začli
vyžadovat platby v konvertybilných měnách
místo bartrového obchodu,
což radikálně snížilo to množství
zboží, které teklou
z Číny a růska do Severní Korei.
Severní Korea neměla v dévizi
na to, aby za to mohla platit
v realných cenách. Druý faktor
byl dlouhodobí, kdy
Severní Korejská ekonomika už se od
konce 60. let
nebo začátku 70. let
postupně zhoršovala
plánovaná ekonomika
stavinského typu prostě narazila
na svoje limity, důraz
na těžký průmysl a
uénnský průmysl vysával finance
z toho Severní Korejskou rozpočtu
a už vlastně koncem 80. let
začlo to množství potravin klesat
a
to vyvrchlení
poloviněle 90.
bylo vlastně následkem toho dle.
A pak samozřejmě
další faktor bylo právě to počasí, kdy
v polovině 90. letce 3 roky za sebou
vystřídalo záplavy a
sucho. To vedlo k tomu, že
Severní Korea v roce 1994
pořádala OSN
o humanitární pomoc
a ta následující
v skoro celá dekáda
vlastně byla jedna z největší
válních akcií OSN
kdy obrovská potravinová pomoc
a nejen potravinová plinula
do Severní Koreje
a ta situace tam byla opravdu vážná
jak to zná
z těch svědectvých uprchlíků
a těch, které vycházejí
o té době.
Severní Koreja znovu
vyskoušela mezi kontinentální
balistickou raketu, dopadla do moře
asi 200 km západně
od Japonského ostrova Oshima.
Vlády Ježní Koreje a Japonská
v reakci na další
Severokorejský raketový test
dnes svolají své bezpečnostní rady.
Severní Koreja odpálila další
balistickou raketu směrem
na Japonské moře.
Tento krát mělo podle Japonské armády
jít po raketu krátkého doletu.
KLDR ale v posledních týnech
provádí podobné testy opakovaně.
Zmatek a obavy na Japonském
ostrově Hokkaido
vyvolal nejnovější
Severokorejský raketový test.
Tyongyang vyskoušel nový typ
balistické strely.
Syrény na nejsevernějším
Japonském ostrově Hokkaido
hlásí nebezpečí,
vyzívají k okamžité evakuaci.
Japonsky ale nepropadejí panice
a úřady po plach v zápití
odvolávají.
Severokorejská raketa nedoletila
k tomu území.
Přes tej pobsané problémy,
které teď Severní Koryama
tak jak se o nich mluvil,
tak tento stát dále pokračuje
v testech balistických raket.
Poslední vystřelili minulý týden
rakety dopadli do Japonské
výlučné ekonomické zóny.
Kolik peněz takové aktivity
kLDR mohou odhádem stát a možná
se nabízí otázka pro,
že 3KLDR nevy užije k nákupu
na potravinové krize.
Tak Severní Korya nakupuje
právě jak jsem mluvil o těch chybějcích obilninách
tak právě ten schodek vždycky
Severní Korya nakoupí většinou od Číny
a importuje to.
Ty rakety samozřejmě
Severní Korya jich vystřelila
pomělně velké množství letošní mroce
ale tam mezikontinentální
byla jenom jedna.
A proč Severní Korya
raděj investuje do raket než do obilí?
Ten důvod je dost
zřejmý.
Když se vrátíme do té poloviny 90. let
tak vlastně tezpečnostní situace
Severní Korya se radikálně změnila.
V tom smyslu
že ty záruky sověckého svazu
i Číny ten jadedný dešník
odpadl
a Severní Korya
se v podstatě odsitla
mezi Čínou a jížní Koryou
kde
velká vojenská posádka
armády spojených států
a vlastně neměla
žádné bezpečnostní záruky.
Kim Jong Il musel
čelit tomu
jak zajistit, aby ten režim
nebyl smeten
spojenými státy.
Jedina cesta
která z toho vedla
byl právě ten raketový
a jadedný program.
Severní Korya
velmi pozorně sledovali
situaci na konci studené války
a rozpadváršavské smlouvy
a pokračování
existence nata
velmi důležitý momentem
pro ně bylo napadení iráku
ze strany spojených států
kdy jo se ukázalo
že i bez svolení
OSNu vlastně spojené
státy jsou schopny
a ochotni napadnout nějaký cizí stát
a to pro ně
byl jeden z kvíčových momentů
který jim potvrděl, že jedině
jadnictví jaderných zbraní
a nějakých nosíčů raketových
na které možné jademné
zbraně připojit
je jediný způsob, který je ochrání
před spojenými státy
a to je v důvod proč za vlády
Kim Jong Ila
ten jaderný program velmi zrychlil
i ten raketový
a vlastně
snahá severokolejskou režimu
to propojit, je vede napravě
toho obavou o svojí existenci.
Na spořáku vám to dost necinka
kam z penězi
aby byly chráněné před inflací
font monetika zhodnotí
jakoukoliv částku
o 6,5%
a to firmám i domátnostem
více na monetika CZ
Podle představitele organizace
Liberty in North Korea
se dá říct řeká LDR
kvíčový způsob
byl představitele organizace
Liberty in North Korea
se dá říct řeká LDR
právě po období covidu
je ještě represivnější
než předtím je to vůbec
představitelné v zemi, kde vlastně každou chvíli
slyšíme o tom, jak se tam ní režim
k myslím obyvatelům chová
dá se říci, že ještě je co sprísňovat
Otázkov je co je tím míněno
ještě represivnější
Na jednu stranu
společnost Severní Korei se
za poslední dvě dekády
významě posunula, rozvinula
třída, jsou tam bohatí lidé
jsou tam ostředně bohatí lidé
a jsou tam chudí lidé
ty nůžky se rozevřeli
a od extrémně chudých lidí
až po extrémně bohaté lidí
tam celá škále obyvatelstva
ta společnost se modernizovala
mobilní telefony
služby
a tak dále, takže nejde
se dívat na Severní Korei
očima 90. l, řekněme
tě lidé poznali sílu peněz
což byl následek právě to
období kladomoru, kdy prostě
začli fungovat na těch tržištích
začli pobchodovat, začli podnikat
a i když oficiálně podle zákonat
to pořád není možné
tak velká část Severní Korei
jsou kromě podniká
je tam vrstva
super bohatých lidí
a je tam vrstva střední trídy
které se říká Tonju, mistři peněz
a ti samozřejmě
vytvářej novou poptávku
po poslužbách, po ptávku
prostě po věcech, které
v těch letech 80. lub 90.
o tom nikdo
ani nesnil
pionkjangu je obrovský
biznis, zbyty
a jsou tam lidé, kteří generují
miliony dolarů
a ten režim samozřejmě na to musel reagovat
musel
poptávku té střední trídy
ukojit nějakým způsobem
uspokojit, takže
na stupem Kim Jong Uná
v roce 2011
jsme spojení budování
různých sportových, ližarských
středisek, vlazénu
a aquaparku, modernizace
letiště pionkjangu a tak dále
aby tady ta střední trída
neměla tendenci utíkat z té země
a zároveň
režim se musel naučit
část tady těch peněz, kteří
těto lidé jsou schopni vydělat dostat zpátky
a to se mu podařilo
různou formou
různých vladeb
tak vlastně ten režim
je schopen část těch peněz
získat pro sebe
a to je nějaká symbioza, která funguje
a ta ekonomika
podstatě roste od nás
stupu Kim Jong Uná
podle různých odhadů
je tam jako pozitivní růzte ekonomiky
a to je velká změna
samozřejmě od 90. let
a od vlády Kim Jong Kyva
takže je potřeba se dívat na tu společnost
obecně a pak samozřejmě
další věci je, že Kim Jong Un
od nás stupu k moci
se snaží získat kontrolu
nad obyvatelstvem
snaží se omezit
předou ekonomiku, z které ty finance
dostat nemůže
snaží se centralizovat
moc, jak politickou, tak ekonomickou
snaží se od začátku
snížit to množství lidí
kteří překračují tu hranici
k tomu právě ten covid pomohl
velmi a to ho využil
a snaží se kontrolovat
a propagando
jak si ovlivňovat to obyvatelstvo
aby se nebouřila
to se mu doznačné míry daří
a ta symbioza
ekonomická s tou střední třídou
samozřejmě je jedním
spělí růtady toho úspěchla
koránista Jaromir Chlada
díky moc
a to je z dnešní epizody 5.59
vše
pokud pro nás máte nějaký nápad
nebo námět, napište nám ho na adresu
za minutu 6
nebo nás kontaktujte
přes naše sociální sítě Twitter a Instagram
díky za poslej
Machine-generated transcript that may contain inaccuracies.
Severní Korea se potýká s nedostatkem jídla i léků a situace je kritická. Tak popisuje život v KLDR stanice BBC. Britskému veřejnoprávnímu médiu se podařilo získat tři svědectví od lidí, kteří ve zřejmě nejizolovanější zemi světa žijí. Co o vývoji v Severní Koreji víme?
Host: Jaromír Chlada - koreanista
Článek a další informace najdete na webu Seznam Zprávy
Sledujte nás na sociálních sítích Twitter a Instagram. Náměty a připomínky nám můžete psát na e-mail zaminutusest@sz.cz