Naudio Dox: Familjen del 1: När det exceptionella blivit det normala

Podden du ska lyssna på finns också på appen Nodjo, poddtjänsten för dig som älskar dokumentärer.

Lyssna på hundratals titlar inom True Crime, historia och samhälle, utan reklam och före alla andra i appen Nodjo.

Varför går jag upp på morgonen?

Kärleken.

Det är loppis och dansen.

Vi på Löbergs går upp för ett bättre morgoncaffe. Vad går du upp för?

Löbergs kaffe ruster in.

Gillar du?

Flytta på det!

Eller föredrar du?

Vi är nu framme vid Ålanda, terminal 5. Ha en fortsatt trevlig resa.

Snabbaste vägen till flygplatsen. En av många anledningar att hoppa på tåget. Välkommen till Ålanda Express.

Vi befinner oss i Göteborg, närmare bestämt i Angered, närmare bestämt på Maktonalds vid Angereds centrum.

Några ungdomar har sökt skydd från Kylan utanför, där eftermiddagen 28 november 2016.

En av ungdomarna kallar vi för Machmud. Hans kusinkalido, några fler, sitter vid fönstret och pratar.

Det är en dag som alla andra. Det är i alla fall vad Machmud tror.

En så länge är han lyckligt ovetande om att han, mycket snart, kommer stötta på familjen all asim.

Machmuds liv kommer ta en ny vändning och det är inte till det bättre.

Machmud har bara bott i Sverige i ett år. Han kom som ensamkommande flyktingbarn under flyktingkrisen 2015.

Han vet inte mycket om Angered och han vet absolut ingenting om familjen all asim.

Men från och med nu kommer den saken ändras, för just nu knackar någon på rutan.

Alla runt bordet ser upp, där utanför fönstret står två killar.

Den inga nö ser ut att vara i 11 års åldern. Han knackar flera gånger, pekar finger åt Machmud och spottar på rutan.

Machmud blir irriterad och han vill inte att de andra i gruppen ska tro att han kan ta vad som helst, så han går ut till killarna.

När han kommer fram till killen som spottat på rutan lägger han handen på hans axel och frågar vad han håller på med och säger åt honom att lägga av.

Han vet inte att killen som han talar med heter Farid al-Asim, att han är 15 år och inte 11.

Och han vet inte att Farid är barnbarn till en av den undre världens mäktigaste.

Men allt Machmud vet är att han vill fortsätta ha en trevlig stund med sina vänner, men den trevligaste stunden är förbi.

Farids kompis som står bredvid sparkar Machmud. Machmud sparkar tillbaka, men så mycket kraft att kompisen faller bakåt.

Han blir rasande och reser sig upp. Han är inte illa skadad och han blir så arg att då börjar han ringa.

Det här är Johanna Bäckström Läneby, journalist och författare till boken familjen. Det är Johanna som kommer guida oss genom den här berättelsen.

Vi återvänder till bråket utanför McDonalds. Farids kompis har sparkat Machmud som sparkar tillbaka och nu ringer kompisen någon.

Och vad han ringer om det är att han vill skaffa hjälp, så han ringer och säger att ni måste komma hit, jag blir misshandlad, jag behöver hjälp.

Och sen så springer han och Farid, springer in i Angeredd centrum för att hämta hjälp.

Ögonblicket senare så kommer de ut med några äldre killar.

När Machmud får syn på gänget som är på väg rakt mot han om så springer han allt och han kan mot Angeredd gymnasium.

Och om man har varit där så vet man att det är väldigt små avstånd. Angeredd gymnasium ligger liksom i anslutning till det här stället precis där allting händer.

Kalid, Machmuds kusin som sitter kvar inne på McDonalds, förstår inte vad som pågår.

Han ser bara hur Machmud springer i väg. Han går ut och traskar efter.

Hallvägs till Angeredd gymnasium hinner gänget i kapp. De hoppar på honom, slår honom först med handflatorna och när Kalid faller till marken sparkar de honom.

Men gänget stannar inte längre dina småle, ju Machmud och de rusar snart vidare.

Men Machmud hinner springa in i Angeredd gymnasiet och där blir han i kappsprungen.

För då har också Farids storebrorsa kommit i sin mörkblå BNB därför han också fått höra vad som har hänt och ingen slår hans lillebror ostrafat.

Så de springer in i gymnasiet, där hinner de i kapp Machmud och han försöker skydda sig med händerna

och de slår honom i knytnävarna. Det blir väldigt mycket tumult, men det blir mer än tumult.

Det blir det riktigt slagsmål där det står flera stycken och slår och slår på Machmud.

Lärare ser ju det här och rektorn kommer och går emellan. Alla försöker förhindra det här bråket.

Och till slut så slutar de och det är över. Det är ju över på bara några minuter.

Men känslan är ju att det pågår mycket längre när man väl är där, för situationen är väldigt, väldigt hotfull.

Machmud tas till sjukhus. Han är sönderslagen, ryggen verkar, ansiktet är uppsvullet.

Den vänstra armbågen och vänstersida gör ont.

Telefonen ringer. Det är ett okänt nummer, trots det svarar han.

I andra änden hörs Faras all asim. Farids storebror som kommit till angred gymnasiet i den mörkblå BMW.

Rösten är vänlig. Han frågar hur Machmud mår och ber om ursäkt.

Han hade inte tagit reda på sanningen när de misshandlade honom.

Nu hörte att Farid blivit slagen, men nu vet han att Machmud inte hade slagit hans lillebror.

Sen säger Faras att Machmud ska lägga ner polisanmälan. Han säger att det är bäst så.

Machmud säger att han visst tänker göra en polisanmälan.

Okej, då får vi se vad som händer. Får han till svar.

Dan efter ringer det i Machmudsmobil igen och han svarar.

Och den här gången är inte Faras trevlig.

Nej, Faras är allt annat än trevlig. Machmud börjar inse att han hamnat i bråk med fel personer.

Och det har han helt rätt i. Familien alla simmer inte vilken familj som helst.

Listan på brott, som medlemmar från familjen, gjort sig skyldiga till er oöverskådligt långt.

Lod, utväsning, grov, kvinnefiskränkning, misshandel, oladahort, narkotikabrott och vapendrott.

Ja, vi har en polispartiologi i området kring Hammarkulitariet som larmar om att ta med utsattat för stenkastning.

Det är personer som stoppar bilar och det finns uppgifter om att man lyser in i bilarna och tittar vad det är där i.

Det finns uppgifter om att de har varit maskerade och det finns till och med uppgifter om att de har varit beväpnade.

Det är väldigt vanligt att de hotar vittnen och skrämmer vittnen och det gör man ofta i stor grupp.

När Faras nu talar med Machmud i telefonen går han rakt på sa och säger så här att vi ska ses.

Och du ska vara vid storåsindustriområde den här och den här tiden. Och är du inte där så kommer du få se vad som händer ungefär.

Det är väldigt, väldigt hotfullt. Och han säger också att Machmud kommer att bli upplockad av en bil och att han ska följa mer än den där bilen.

Mycket riktigt. Samma kväll väntar en bil på Machmud på den utsatta tiden. Han vågar inte göra annat än att sätta sidan och följa med till storåsindustriområde.

Och för er som inte har varit i storås så är det liksom, det är ett industriområde som ligger några kilometer ifrån Angerhetscentrum.

Ett helt vanligt industriområde. Det här också, november, så det är kallt och det är mörkt. Och Machmud är ju jätte ensam när han sitter där i bilen.

Och den som hämtar honom säger ingenting. Helt hyst. Och de åker till ett ställe som heter Angerhets världshus.

Det är ju stängt vid den här tidpunkten för det är sent.

Machmud har gråten i halsen. Han ser en grupp på sju åtta män som står med händerna djupt nerkörda i fickorna.

De röker och trampar på platsen för att hålla bärmen.

Och när han kommer och de går ut bilen så ställer de sig liksom runt omkring honom.

Och i deras äldre, där några som han känner igen, och någon av dem är äldre, ser ut att vara i fyrtioårsåldern.

Och så har de en bil parkerad precis bredvid.

Och dör när öppen, alltså passagerad dörren är öppen i framsättet.

Så belysningen i kupén är igång. Så man ser liksom in i bilen.

Machmud blir helt kall inom bordet när han ser vad som finns i bilen.

Där, mellan säterna, ligger en kalashnikov.

Ett automatvapen.

Och då kan man ju undra hur vet han, hur den sån ser ut, liksom att det är ett riktigt vapen.

Men han kommer ju från en krigssituation. Så han känner igen det. Så han blir ju livrädd.

Och börjar ju gråta.

Och de säger det är någon som går fram till om de ställer upp sig sådär som en halv ring omkring honom och säger sig

Nej men, du behöver inte alls vara ledsen. Bara du inte pratar med polisen så har du ingenting att vara rädd för.

Det viktiga är att du inte pratar med polisen.

Då han ju redan gjort det. Och det är det som de vet.

Och de vill att han ska ta tillbaka allting som man har sagt till polisen.

Och säger att om du bara gör det så behöver du inte oroa dig för någonting.

Men det är klart att om du håller fast vid vad du har sagt till polisen, då ska du oroa dig.

Och han är ju så machmundig och så rädd. Han bara gråter och sväljer gråten och försöker gråta så tyst som han bara kan.

Och till slut så betyder han ju naturligtvis att det är dyrt och helhet.

Ja absolut, jag ska säga till polisen att ingenting har hänt och ni behöver inte oroa dig för det.

Så att han verkligen försäkrar dem om att han inte kommer och pratar med polisen igen.

Och han kommer tillbaks allt han har sagt och sådär.

Och då leder de.

En av dem, den äldre mannen, heter Hakim Al-Asim.

Han är farasofaridspappa. Nu skrattar han till och...

Han liksom omfamnar machmod och säger såhär, men jag visste att du var en bra person och nu trycker vi ett sträck över det här.

Och du är en toppen kille liksom. Du har ingenting oro. Jag vet att du är bra liksom.

Men machmud tar inte tillbaka anmälan. Han vittnar mot familjen och de misstänkta, åtalas för misshandel och för övergrepp i rätt sak.

Eftersom de försökte tvinga machmud att ta tillbaka sin polisanmälan.

Håvrätten dömer faras Al-Asim till kombinerad skydds till syn och fängelse i två månader.

Hans pappa Hakim Al-Asim döms till ett års fängelse för övergrepp i rätt sak.

Och det här skulle kunna vara slutet på historien, men för machmud är det här bara början.

Och vi kommer ha anledning att återvända till honom lite senare i den här serien.

Du lyssnar på första delen av familjen. En dokumentär i fyra delar om familjen Al-Asim i Göteborg.

En familj som vissa liknar vid maffian samtidigt som de själva kallar sig problemlösare.

Den här serien handlar om den makt som familjen utövar i angered och om polisens kamp att slå ut den en gång för alla.

Serien är baserad på reportageboken familjen av journalisten och författaren Johanna Bäckström Lärneby.

Namnet Al-Asim är uppdikta eftersom familjen inte har medverkat till boken.

Den namnen på familjemedlemmarna och deras brottsafer är också fiktiva.

Men det här är inte en fiktiv berättelse.

Del 1. När det exceptionella blivit den normala.

Första gången jag kom i kontakt med familjen Al-Asim var 2006.

Då är jag kriminalreporter på Göteborgs posten.

Det här är Johanna Bäckström Lärneby som berättar.

Det är alltså 2006 som hon för första gången hör om familjen Al-Asim.

Ganska exakt tio år innan Mahmoud råkade ut för samma familj på McDonalds i Angered.

Just den här hösten när jag träffade på dem första gången

så jobbar jag om fotograf med ett reportage som handlar om Angeredspolisens arbetsvillkor.

Det låter lite tråkigt men det handlar om att i Angered redan på den tiden

så var det väldigt stora problem med ungdomsbrassligheten och så där.

Därför hade man då ett par år tidigare infört ungdomspoliser

som skulle ha fokus på det förebyggande arbetet och jobba specifikt mot ungdomarna i Angered.

De kriminella ungdomarna i Angered.

Den här kvällen är jag och min fotografer Niklas ute och följer ungdomspolisens arbete

för att vi ska belysa det här i ett reportage sen.

Vi åker omkring i Angered.

Det är mörkt. Vi träffar på ungdomar.

I slutet av kvällen så åker vi till Mixgården som är fritidsgården i Hammarkullen.

Det är fortfarande fritidsgården i Hammarkullen.

Där är det fullt med folk, fritidsledare och det är jättemycket ungdomar, glad stämning.

Vi kommer dit med polisen och alla hälsar.

De ser att vi har kamera med oss och blir jätteglad och kan vara med och så.

En av killarna som är där, han är väldigt stor, lång och stor.

Han har blivit toppluva på huvudet och han är väldigt på oss hela tiden.

Fast på ett trevligt sätt, glatt och piggt och så där.

Man blivit på gott humör av honom och han vill prata om att ta kort på mig och jag.

Vi hade, vi intervjuade honom och vi har honom också på bild i Göteborgs posten.

En bild där han spelar pingis, om man ser hans kompisar, står omkring honom.

Jag tror först att han tillhör personalen, för han är så lång och stor.

Men det gör han inte, utan han är bara 15 år, för jag redan på sen.

Vi går ut därifrån, vi är kvar där, kanske en halv timme, 40 minuter.

Och så går vi ut därifrån.

Och när vi går ut och står på trappen och ska gå ner för trappen,

i mixgården, så säger en av polisen till mig att

Vet du vem det där är, som du pratade med där inne?

Nej, nej, så jag, jag hade ingen aning, jag hade aldrig träffat honom förut.

Det där är alla sim, deras yngsta.

Ja, ja, och tonen som polisen har till mig, det gör att det är något särskilt

med familjen som heter alla sim.

Men jag hade aldrig hört namnet förut, det är första gången jag hörde.

Men det kommer inte bli den sista.

Tarrycke är mycket riktigt den yngsta, i en syskonskara på sju barn.

Han är son till familjens överhuvud, Salim Abunissar al-Asim,

eller bara kort och gott, Abunissar, som vi för enkelhetens skull

kommer kalla honom i fortsättningen.

Men vänta lite, vad Tarrycke är den yngsta.

Farid och Faraz, som vi hörde om i början av serien,

killarna som misshandlade Mahmoud, de måste väl ändå vara yngre.

Och det är dem.

Farid och Faraz är barnbarn till Abunissar, alltså familjens överhuvud.

Familjen, alla sim är stor, och om vi skulle räkna med släkten

som är kvar i Libanon, landet som familjen flydde från på 80-talet,

eller den delen av släkten som finns i Tyskland

eller andra europeiska länder, då är den väldigt stor.

Vi kommer i den här serien träffa många människor och höra många olika namn,

men lugn, bara lugn.

Det finns inga krav på att försöka rita upp ett släkt träd.

Bara luta dig tillbaka och följ berättelsen om familjen

och dess överhuvud Abunissar.

Den person vi nu ska möta spela den avgörande roll i den här berättelsen.

Han tillhör inte familjen, alla sim, utan heter Ulf Merlander

och är polis områdeschef för Nordöst.

Vi tittar närmare på Ulf Merlander och polisens arbete i Angered om en stund,

men först ska vi stanna upp vid ett viktigt tillfälle i den här berättelsen.

Ulf Merlander är kallad att vittna mot familjen,

alla sim, i Göteborgs Tingsrättssäkerhetssal.

Året är 2017, och det här är inte vilket vittnesmål som helst.

Många kommer efter Ulf Merlanders vittnesmål

att få upp ögonen för familjen, alla sim,

och en av dem är Johanna Bäckström Lärneby.

Som vi flera andra rättegångar som rör familjen,

alla sim så är säkerheten hög.

De två brottsoffren finns inte ens på plats,

utan berättar från hemlig ort,

eftersom polisen annars inte kan garantera deras säkerhet.

Åklagaren ber Ulf Merlander att berätta om familjen, alla sim.

Familjen består i dag av ungefär 120 individer,

flesta bor i Angred.

De förekommer väldigt mycket i brottslig verksamhet en året.

De har påverkat lokalsamhället,

och i Angred är det ganska negativt under lång tid.

När jag tittar på familjen här är det ungefär 60,

de är 120 som är över 15 år.

Ett 40 talar om er män,

och över 30 av de förekommer i polisen tryska.

Här hör vi Ulf Merlander beskriva hur många i familjen

som är kriminella och radar upp de brott

som familjen är kända för.

Mord, utpräsning, grov, krinn och frisk ränkning,

misshandel, o-lada hot, narkotika brott och vapendrott.

Det är väldigt vanligt att de hotar vittnen och skrämmer vittnen,

och det gör man ofta i stor grupt.

Att som Ulf Merlander vittnar mot familjen kräver mod,

men det är inte därför som det här vittnesmålet är speciellt.

Det vanliga när en åklagare kallar ett vittne,

det är ju att ett vittne har specifik kunskap

om just det brottet som de misstänkta,

som är i rättssalen, har gjort sig skyldiga till,

eller misstänkts för.

Till exempel om man har sett någonting,

eller om man vittnar en specifik händelse.

Vad åklagaren gör i den här rättegången?

Det är att hon kallar Ulf Merlander, polischefen,

som vittne och vill att han ska beskriva familjen,

inte bara familjen, utan också familjens makt

och vilken negativ påverkan som de har på samhället i Angered.

Åklagaren, hon vill att rätten,

ska få höra hur den här familjen opererar.

Hon vill liksom att rätten ska förstå att det här

har inte bara att göra med de enskilda brotten

som de misstänks för, det är inte bara en misshandel,

det är inte bara ett övergrepp i rätt sak,

alltså bara då inom situationstecken.

Utan det här är liksom ett system som de håller på.

Det här är deratssätt att operera i Angered,

om man ska säga så.

Och det är därför hon kallar Ulf Merlander som ett vittne.

Och vad han gör där, det är att han beskriver

den negativa påverkan de har.

Han beskriver alltifrån

köra moppe utan hjälm till mordförsök,

grova narkotiga brott, grov kvinnofridskränkning.

Allt det här för att rätten ska förstå

att det här är en maffiafamilj

och inte bara enskilda individer som begår brott.

När Ulf Merlander, polischef i området under ED,

beskriver hur familjen har en negativ påverkan

på lokal samhället, så sätter han ord

på det som tidigare bara varit rykten.

Ulf Merlanders vittnesmål handlar om

hur familjen utavar en stor makt i angred

och hur de, genom maffialiknande metoder,

sprider skräck omkring sig.

Tack vare det här vittnesmålet blir det lättare

för media att rapportera om familjen.

Johanna Bäckström Lärneby är vid den här tiden

reporter på Aftonbladet.

Hon har känd till familjen länge,

alls en mötet med Tarek på Mixgården

drygt tio år tidigare.

Nu får hon på allvar upp ögonen för familjen.

Vad är det egentligen som pågår i angred?

Kan det stämma att en maffiafamilj

kontrollerar hela områden?

Hon vill göra ett reportage om familjen,

men om det ska bli av finns det en person

hon måste få träffa.

Familjens överhuvud imamen

salim abunisar al-asim,

alltså abunisar, som vi ju kallar honom.

Frågan är väl bara om abunisar

kan tänka sig träffa Johanna.

Du lyssnar just nu på en nåd ju dokumentär.

Visste du att vi också har hundratals

andra dokumentärtitlar som tar dig

närmare verkligheten? Här är några smakprov.

Han såg en människorkrupp som hängde

på ett konstigt sätt från trappan

och ner i köket.

De får insikter att de personerna

de en gång älskat har varit stasi-spioner.

FBI och Homeland Security

kämpa med utredningen mot Are Evil

och spåren har ni lärt dem vidare till Ryssland.

Du kan upptäcka ett helt bibliotek av dokumentära

berättelser att lyssna på hela sommaren

i vår app-nódio.

Med koden Sommar lyssnade du som en ny användare

i åtta veckor för bara 69 kronor,

alltså tusentals minuter av dokumentärt

berättande för bara 69 kronor.

Ladda ner appen Nódio där appar finns

och använd koden Sommar.

Sallad och käda rostet varmt bröd

för bara 20 spänt.

Välkommen till McDonalds.

Streama brillianta brittiska serier på Britbox.

Upptäcka en värld av brittiska serier

så som Stonehouse, A Spy Among Friends

och nya exklusiva Before We Die,

Säsong 2.

Prova kostnad fritt i sju dagar

på britbox.com och därefter

om du inte väljer att avsluta.

Men först ska vi titta lite närmare

på platsen där den här berättelsen utspelar sig.

Angered ligger

ungefär en mil nordost om Göteborg.

Det tar en dryg kvart

och tar sig med Svårvagnan

från centralstationen Göteborg

till Hammarkullen.

Hammarkullen alltså.

En av Angereds tio stadsdelar

och ett av de områden

som är mest påverkat

av familjen.

När du kliver av Svårvagnan

där är du under jord och

när du tagit rulltrappan upp till Markplan

så är det första du ser grå bastanta

niovåningshus.

Ett klassiskt miljonprogram som råde.

Hammarkullen räknas som ett särskilt utsatt område.

Och vad det betyder ska vi höra om om en stund.

Men just nu kan vi konstatera

att det är en socioekonomiskt

svag stadsdel.

Arbetslösheten är hög och fattig

domen är utbredd.

Hammarkullen har i och för sig

aldrig varit en rik stadsdel

men man kunde under 70- och 80-talen

snarare beskriva området

som ett månkulturellt och kreativt

navn ett utsatt område.

1974 startade den välkända

Hammarkulle-kannivalen som fortfarande

idag präglade området

som en positiv kraft.

Vad betyder det här för Hammarkullen och har den här kanivalen?

Jättemycket.

För allt, för kulturen.

Det har blivit en del av Hammarkullen.

Det betyder allt för att alla samlas ihop.

Vi har så många olika föreningar som bara samlas ihop.

Ska ni dansa idag?

Ja!

Det ska vara så att vi ska dansa!

Skattorröret!

Men Hammarkullen har förändrats.

Sedan 90-talet har dom som kan

lämnat området.

Dom som är kvar är ofta dom som

saknar möjlighet att flytta.

Under 00-talet förvärras situationen ytterligare.

Polisen får höra om hur läget är,

om droghandel som sker öppet eftersom

de kriminella vet att ingen vågar vittna,

om utpressningar mot företagare,

hot och trakasserier.

Men de här berättelserna får polisen

alltid under bordet,

eller liksom i flykten.

Hammarkulle-borna vill vara säkra på

att just deras namn inte står

bakom vittnesmålen.

Det är för farligt.

Det som är slående när man pratar

med vanligt folk, som jag brukar säga,

i Angeredd.

Det är liksom hur dom kan

beskriva liksom

helt extrema situationer

som någonting normalt.

Alltså bara i vanlig samtalston,

när jag tänker så här.

Men till exempel så hade ju familjen

allas in vid något tillfälle

i låsen,

i källarfråd

och tagit dem till sitanfråd.

Och den som då var fastighetsskötare

hade inte protesterat

liksom mot det.

Det var som att

ja, man byter ut låsen här

och så gör man det.

Och det är också liksom såna där saker

som kan berättas i bara vanlig

samtalston,

för det är helt extrema

situationer.

Eller liksom här kommer de in

och kommer in på en mataffär

till exempel.

Och så tar de varor

och så går de ut utan att betala.

Men varför gör de det? Ja, nej, men

för dem gör det.

Det är

det tycker jag liksom är väldigt,

det är slående när man pratar med folk,

hur normaliserat vissa saker är.

Samtidigt så kan jag känna att det är mänskligt

därför att det blir vardag i allting

hos hos avs människor, någonstans.

Det är

jag tycker är väldigt intressant.

Vilka som är i konflikt

med vilka?

Unga i området berättar för polisen

att det är bättre att göra

som de kriminella villorna att utsättas

för våld.

Inte ens polisen går

fri. Stora gäng

samlas när polisen försöker

göra insatser i området.

Ja, vi har en polispatrull

i områdskring Hammarkulitariet

som lärmar om att

de är just sådant att vi ser

och det är en grupp

som beskriver som 10-15 ungdomar

maskerade som kastar sten

på platsen.

Polisen intervjuas i Sveriges Radio,

P4 Göteborg efter ett upplopp

i Hammarkullen 2017 där

maskerade ungdomar kastar sten

mot polisen.

Vi tillkallar extra i slår 70 platsen

och då har vi under den tiden

så eskalerar vi det här

och riktiga scenkastning

och vi får kalla påskyddade fordon

som reagerar uppe gruppen som

är delaktigare här som

10-15 ökar upp mot 20-30 personer.

Har ni ändå någon uppfattning

om vilka detta skulle kunna vara?

De finns säkert

med lokala anknytning

och i gruppen som vi känner till

i andra sammanhang men

återigen så är det ju polisen sakat

innan vi är här.

Polisen vet att handlarna i området

utsätts för utpressning.

Att de ibland tvingar hospitaler

och skyddar pengar till kriminella.

De handlare som vågar

protestera och som vägrar

följa de kriminellas instruktioner

blir trakasserade

och kan till exempel få

rutorna till sina butiker

krossade. Men några

polisutredningar startar

aldrig. Ingen vågar

stå för de uppgifter

som de lämnar till polisen

ingen vågar vittna

och sakta men säkert

eskalerar situationen

i Hammarkullen och i Angered.

Polisen vet

för de hör rykten

de kan läsa mellan raderna

när människor berättar

om kriminella

från en mäktig familj

även om ingen vågar säga namnet

på familjen.

Och polisen ser med egna ögon

att familjen Al-Asim

har en stor del i den här

utvecklingen.

Vad ska de göra när ingen vågar

anmäla och när ingen vågar vittna?

Det är dags att återvända

till en av den här berättelsens

huvudpersoner

polisechef Ulf Merlander.

Ulf Merlander vittnar

alltså mot familjen 2017

det var dö som vi hör dem

lite tidigare, två år

tidigare, 2015

tillträder han som polisechef.

Vad Ulf Merlander

gör när han börjar som chef

polisen i nordost 2015?

Där att han är

väldigt tydlig mot sina poliser

han säger att

jag har höga krav

på er.

Jag har jättehöga krav på er.

Ni måste jobba hårt

och när det nya polisen som rekryteras

så får de liksom

de får inga långa powerpoint

presentationer och blablabla Ulf Merlander

han är inte den typen.

Han säger till dem att

ni måste jobba hårt

ni kommer jobba i ett av

Sveriges tuffaste

polististrikt och det

kräver hårt jobb av er

och det kommer inte att bli lätt.

Det han också gör

det är att han inför

ett mantra som kan tyckas lite

fornigt kanske. Han säger

vi ska återta av gatan

vi ska vara både gränsättande

och relationsbyggande

samtidigt. Det vill säga

vi ska inte bli kompis med någon

men vi ska heller inte kränka någon

i onödan utan vi ska

kunna prata med alla

men vi ska visa vad gränsen går

hela tiden. Det var

hans mantra och det var en del poliser

som slutade när han kom också. De gillade

alls den här stilen med

som han hade. Men det var också

poliser som kanske hade gått över

till den privata sektorn och började

jobba som också ville komma tillbaka

till Langerhedspolisen när Ulf blev

kompis.

Framförallt så har vi varit väldigt tydliga

med att vi ska vara väldigt

synliga och repressiva.

Vår uppgift från polisen är att

lagföra dem som begår brott

och sen ska vi bygga relation

med de boende i området.

Här hörs Ulf Merlande

i Sveriges radiosnyhetsprogram

Studio 1 som är på plats i

Hammarkullen 2018

för att uppmärksamma läget i

området.

Det är precis polisarbete,

sen fyller vi på med brottsförbyggande

och trygghetsskapande arbete

och sen fyller vi på att jobba

mot den dåliga brottsligheten där

folk känner att vi är kvar i området.

Vi har sagt att vi ska återta gatan

här och sen ska vi ha de goda

krafterna in och vi ska stötta dem.

En av de första saker som Ulf

Merlande gör som områdespolischef

2015

är att kartlägga brottsligheten

i sitt polististrikt

och siffrorna visar svart

på vitt var polisen länge

anatt.

Familjen Al-Asim står för en

opraportionerligt stor del av

brottsligheten i Angered.

Ulf Merlande är ju av den åsikten

att man ska kunna prata med alla.

Det är ju inte riktigt alla poliser som

tycker det utan att man ska verkligen

hålla en armlängs avstånd

till de kriminella och så.

Ulf Merlande tycker inte det, han tycker att

man ska kunna prata med alla. Och när han

har gjort den här undersökningen bara

sett liksom hur mycket brott

och elände som familjen Al-Asim

faktiskt står för i Angered

så kallar han Abunissar

till ett möte.

Han vet att Abunissar det är familjens

överhuvud och det är han som bestämmer

han är dessutom imam

så att han har ett stort stort

inflytande i Angered, inte bara över familjen

utan över stora andra delar också.

Och nu vill alltså Ulf Merlande

ha ett möte med Abunissar.

Samtidigt så vill ju inte Ulf

att han ska bli sedd

med Abunissar. För det där är lurigt.

För om det är så

att folk ser honom

tillsammans med Abunissar

så går det direkt rykten

om att Abunissar och polisen

samarbetar.

Vilket blir väldigt besvärligt

för det har gått sådana rykten

och det gör det jättesvår jobbat

för polisen. För så fort

de vill att någon ska vittna

så kan Abunissar till exempel

säga när jag samarbetar

med polisen. Och då är det ingen som

vem ska då vittna

mot Abunissar och familjen

om de tror att polisen läcker allting

till Abunissar. För

Abunissar är väldigt pigg på att

berätta hur mycket han samarbetar

med polisen och hur mycket, hur betydelse

fullt han är för polisen och mycket han

har hjälppolisen i olika sammanhang.

Så Ulf är väldigt noga med att han

vill inte bli sedd med honom.

Därför så bokar han ett konferensrum

på ett av hotellen

in i stan, in i Göteborg

där han har

mötet och Abunissar tar med sig

sin fru och

Ulf Melander har med sig

en till polis också.

Abunissar är en man i 60

års åldern. Han har grottskägg

och en grön huvudbonad.

Alla fyra slår sig ner

runt hotellets konferensbord.

Och där sitter Ulf Melander

och talar om för Abunissar

så här ser det ut

och du som familjens över huvud

du måste se till

att dina barn och barnbarn

sköter sig.

För om de inte sköter sig

om ni inte sköter er

då kommer vi att jaga er.

Vi kommer att sätta dit er

och vi är många myndigheter

och vi kommer att jobba tillsammans

och ni kommer att få ett litet

han sa nog inte helvete, det tror jag inte

det är luft.

Men om ni sköter er

då kommer ni att slippa oss.

Så det var det budskapet

som han hade till Abunissar.

Och Abunissar lyssnade

och sa precis som han alltid gör

absolut absolut inga problem

jag ska ta det.

Och det är bara några individer

och det handlar inte om en hel familj och så.

Det här händer alltså

2015 strax

efter att Ulf Melander tillträder

Nu hoppar vi fram i tiden igen

till juni 2017

lägg årtalet på minnet

det finns ett före och ett efter

i den här berättelsen.

Och det handlar om ett visst möte

som äger rum på kungsholmen

i Stockholm, den 28 juni 2017.

Men vi är inte riktigt där än.

Vi är kvar i Göteborg.

Johanna Bäckström Lärneby

har fått en inbjudan

till en presskonferens i stora

polishuset på Änstfontellsplats

i centrala Göteborg.

Rikspolischef Danielia Sonn

underrättades chef för nationella

operativa avdelningen Noa

Linda Stafo regionpolischef

i Västklass

Friberge presenterar en riks

teckande rapport om

utsatta områden i Sverige.

Det är en dyster

rapport.

61 områden

går vid den här tiden

2017 under benämningen

utsatta och antalet

särskilt utsatta

områden har ökat

från 15 till 23

i Sverige under de

senaste åren.

Rapporten förklarar vidare vad

som menas med ett särskilt

utsatt område.

Ett särskilt utsatt område

kännetecknas av en allmän

obenägenhet att delta i rättsprocessen.

Det kan även förekomma systematiska

hot och våldshandlinga mot

vittnen, målsägare och anmälare

området. Situationen i

området innebär att det är svårt

eller nästan till omöjligt till

polisen att fullfölja sitt uppdrag

vilket kräver regelmässig anpassning av

arbetssätt eller utrustning.

Många gånger har det skett en normalisering

vilket lättare att varken polisen eller

boenden reflekterar över det

avvikande läget i området.

Ett särskilt utsatt område

skriper även i viss mån

parallella samhällsstrukturer.

Och flera av de här områdena

finns i just angred.

Något behöver

göras utöver polisens ordinarie

insatser. Det vet

Ulf Melander mycket väl.

Därför sätter han sig

tillsammans med sin överordnade

Emily Cullmyr operativ

chef över hela

polismyndigheten på ett tåg

som ska ta dem till Stockholm.

Det är den 28 juni

2017 och operativa

rådet ska samlas för

möte. Operativa

rådet har funnits i

lite olika konstellationer sen

2007, så det är inte

jättenygg. Operativa rådet

alltså, vad är det för något?

Jo, operativa rådet är en av

regeringens satsningar

mot grovorganiserad brottslighet.

En gång i månaden

träffas representanter

för tolv myndigheter

på Stora polishuset på

Kungsholmen i Stockholm.

Det är myndigheter som Försäkringskassan

Skatteverket åklagar myndigheter

och så vidare.

Ordförande för möten och en

av de tolv myndigheterna

är polisen.

Skälet till att operativa

rådet ens finns,

det är att

att man förstår

myndigheterna förstår i Sverige att

samarbeta för att

komma åt viss typ av brottslighet.

Ulf Merlander har en

svår uppgift framför sig.

Han vill att operativa rådet

ska godkänna uppstarten

av en myndighets gemensam

insats mot familjen

allasim för att slå ut

familjens makt i angered.

Om operativa rådet skulle godkänna

en myndighets gemensam insats mot

familjen så skulle myndigheterna

kunna samarbeta

i kampen mot familjen.

Men det är näst in till

omöjligt att få ett

godkännande på en sån

begäran.

Skälet till det är att alla myndigheter måste

vara med på banan.

Det går inte att den myndighet säger nej

utan alla måste säga ja.

Det tar naturligtvis

massvis med resurser i anspråk

så det är inte så att

skatteverket kanske inte sugen

eller tullen kanske inte sugen.

Och då måste man liksom lyssna på

dem.

Men operativa rådet inser

anvaret i situationen.

Ulf Merlander får gehör

och operativa rådet

kommer sanktionera en myndighets

gemensam insats

i angered. Så att Ulf Merlander

och hans kollegor fick igenom

en sån här insats

sanktionerad av operativa rådet

i Stockholm var väldigt märkvärdigt

och det var första gången också

som operativa rådet

gav en

enskild närpolis

i uppdrag och har ansvar

för det. För vanligtvis

ligger det på en annan nivå.

Men de bedömde att det är Ulf Merlander

och hans poliser som har bäst

lokalkännedom i angered

så ska vi kunna slå ut

familjen alla simsmakt

så ska den ledas

från angered. Och det var

så också det blev.

I nästa avsnitt.

Åh Johanna

du är välkommen.

Ja det finns en mäktig man i angered

och han sitter på en guldtron

och har en massa makt och folk

kan gå dit och be honom om tjänster

och han medlar

och han gör en massa saker för folk

och så får han gåvor för det.

Du har hört första delen av familjen

en dokumentär

i fyra delar baserad på

Johanna Bäckström-lärnebysbok

familjen.

Producent är jag Frida Anund

exekutiv producent

Tove Friman Leffler

Mixning Kristoffer Kronander

och det här är en

produktion för Nodeo.

Glöm inte koden

sommar för att kunna lyssna

i åtta hela veckor på

hundratals dokumentärer för endast

69 kronor i appen

Nodeo som finns där

appar finns.

Jaha då var det dags igen

skola

jobb, rutiner

som ser till att göra det på allra

bästa sätt och boosta hela

hälsperminnen med ett billigt mobilabonnement

från Hallon. Skaffa idag

på hallon.se

En god natt sämn

är ovärdelig. Just nu till

halva priset. I alla fall

om du väljer premiumsängen särre

dessutom har vi premiär för

vår nya sängseriedelux

med nästan enliga valmöjligheter

och du kan dela upp din betalning

på 10 månader helt utan renta avgifter

Välkommen till Nio!

Machine-generated transcript that may contain inaccuracies.