Opravdové zločiny: #251 - Atlanta Child Murders & White House Farm

Opravdové zločiny

Dobrý den.

Dobrý den, zločinu žrůti.

Vítejte.

Vítejte.

Vstupte.

Vstupte dál.

Ano.

Vstupte dál.

S námi.

S námi?

S námi.

Máme na začátek nějaké abdejte novinky nebo něco, co bychom chtěli světu zdělit?

Ano.

Ale já jsem si jako věříkala, že pojďme na začátku dát kalendář.

A těch informací jako mimo není tolik.

Okej.

A o polovince bych jádala teda a je to taková jako pelička.

Dobře.

Jo, dáme si takovou peličku.

No a já tady mám teda v našem policejním kalendáři Vraždu a jenom upozorní, že jsme teda v červnu.

Poslední červnový den roku 2006 byla zavražděna 1,50 leta Marianne Nesetová, inspektorka životního prostření.

Neznámý pachatel použil k Vražděnůž.

Tělo zavražděné bylo nalezeno v lesním porostu o odpočívadla zvaného kóta.

Nasilnici mezi obcemi Karlova Studánka a Vydli.

Okres Bruntál.

Marianne Nesetová užívala osobní motorové vozidlo, tovární značky Škoda Felicija, Kombi.

Tmavé zelené barvy z pražskou registrační značkou.

A je to teda vrbnopotpradědem rok 2006.

Tak a já tady mám Český Krumlov 15. června 2006.

Pohřišovaný Dali Bor Eisenreich.

Německy bych to přičet, leci.

Od 15. června 2006.

Pohřišován Dali Bor Eisenreich ročník na rození 1962.

Živil se jako obchodní zástupce firmy, která provozovala půjčky.

Naposledy byl veděn v obci větřní okres Český Krumlov.

Teto obci bylo také nalezeno jeho motorové vozidlo, tovární značky Mercedes Černé barvy.

Popis pohřišovaného výšká 172 cm střední.

Postavíš edé vlasy a barva očí modrá, tak kdyby někdo něco věděl.

Kalendář Zavenáč Pacera jako policie České republiky.cz.

Tak.

A co pro nás dneska máš?

Já pro vás mám případ Atlanta Child Murders,

což je pojem, který asi známe všichni.

Říkáme to něco.

A já se se několikrát ojštěval, jako že popravdu jsme je nespracovávali,

protože se tohle témá natuklo taky v serial Mindhunter,

nebo Mindhunters, je to se se na konci možná bez svoji.

Na Netflixu, což je velice populální serial, víme, je to o profilování pachatelů.

A my mochodem režisér tohle serialu řekalo, že už nebude třetí řada.

Říkám to správně, jsou 2 za 9.

Já se myslím, no.

Říkám, že polemně jsou dvě řady. Každopádně už řekl, že žádná další nebude.

A vznikla petice, kterou pude psalo, ale několik desít jak tisíc lidí,

protože ten Mindhunter, pokud jste ho neviděli, na Netflixu je vopradu velice zdarělaj.

A je to na základě skutečných událoství, kdy vopradu dvá policení profilovače,

jedenej profík už je stará puška, a ten druhý je mladší.

A řešíte ty případy, a právě se dotknou i toho tématu, který je tady dneska mám.

A protože si to týká dětí, tak samozřejmě, maminkám, co poslouchají, to říkám,

ale nebudou tady žádný, jako zhuvěřík detaily.

Chce to jako vždycky varovat, že by to bylo jako nepopisu,

tady prostě do detaily žádným učiní.

Jo, a bylo jasno.

Já se na to na trupusu.

Já se opřád budu poslouchat.

Prostě se mi to lepí, aby jsem nemlaskala, jo?

Bylo léto v Čerevenci 1979, kdy v Atlantě teda odstartovalo vražedné šílenství.

Když bylo nalezeno tělo 13. letého Alfreda Ivence,

tak nikdo ještě netušil, že teda další chlapci budou následovat

a celou tu afroamerickou komunitu v Atlantě se vřestrach.

Budu říkat afroamerickou, aby jsme byli, jak se to říká, korektní.

Alfred byl nezvěstný pouhé 3 dny

a pak bylo jeho tělo bezznámek života nalezeno na opuštěným pozemku

a když policie prohledávala místo toho nálezu,

tak je zaujal takový jako zvláštní zápach, který se nesletným místem.

Pro nás zvláštní, ale pro člověka, který dělá u policie

ten zápach jako poznáte. Zápach těla prostě poznáte, jakože nastohonu.

Tak začely prohledávat trošku jako šerší okruch od toho těla

a asi 300 metrů od Alfreda našli dalšího mladíka.

To mu bylo 14 let a jmenoval se Edward Hope Smith.

Alfred byl už krcen, Edwarda zabel výstřel.

Hrodiny byle teda dost všoku, ale v té době, tak je to rok 79,

atlanta je to, když se nakoukáte nějaký 3 filmy z té době a tak,

to je takový jakože horečka báteční noce,

je to tak jako působí víš, jakože byla trošku jiná dobá

a v opravdu v té době ty gengy fungovali, takže ta policie řeklala,

tak tady se jednávo nějaké vyřizování učtu mezi gengy,

tedy navíc oba dva tě klucy byly teda a foroamerického původu

a teď ta policie řekla, oka, tak se nám tady pořece gengy

jako vyřidili nějaké učny, nějaké drogy, prachy jasně,

ale samozřejmě pletli se.

Jen o pár měsíců pozdějíc byl nalezený 14 letý Milton Harvey

a 9 letý Jouzouf Bell, oba dva byly už krcení

a ten Jouzoufu přiběh je ještě jako horší o to,

že vlastně on byl jako nejmlačí z těch obětí, 9 let,

to je prostě fakt jako malý dítě

a to je ho tělo, bylo nalezený jenom pár bloku od místa, kde bydl,

ale což prostě je jako příšený ve všechny aspektách,

ať už je ze strany těch rodičů,

že voní ho jako hledali, samozřejmě on se jako stratěl

a teď se o dobu ležel jako kousek v toho baráku,

a teď ty víš, že tam to dítě jako leželo,

teď samozřejmě si řekneš, jak to, že to nikdo neviděl,

jak se tam ten člověk jako dostal, jak uníkal víš,

prostě ta komunita hlavně byla docela jako uzavřená

a teď ten Jouzouf, jak byl jako malinký,

tak hlavně to už pak jako nespadá do nějakého gengu,

když to byly 14 letí klucy, tak to už jsou taky malé dospělí

a už jako si řekne te, ah, tak třeba patřile do nějakého gengu,

když nějaké partie se zapletli špatní, to se jako děje,

ale tomu Jouzoufové bylo prostě 9 let

a podletěch my se ceknout.

Tak si přitni.

Vrát nelekněte se.

Je to pravda.

Je to pravda, já jsem vás nechtěl velekat,

aby se pak přešel netrly volantem, že jo.

No a podlet lidí, který znali toho Jouzoufa

a podletřel sousedů tý rodiny,

tak on, že byl jako hrozně šíkovné a hodné kluk

a dokonce jeden z těch sousedů řekl,

že měl jako nedání odbohat, což je takový,

jak byl trabůk, když se obzal.

No a protože samozřejmě těch obětí přibývalo,

tak už si jako řeknete, tak to asi není náhodá,

se to není vyřizování, jako mezi gengama,

takže se začneš bát, začne se bát, každý ten rodič,

který má to dítě, protože samozřejmě

si kradli otázky, jestli má někdo spadeno,

jako byrom na tětí, nejdejí těti,

teď co budeme dělat, teď to jsou lidi,

kteří třeba tvrdě pracují od rána do večera,

takže nemůžou jako vozit tětí do školy,

nebyla to v té době pro tuhle komunitu úplně lehká,

jako situace a lehký život,

takže samozřejmě teď jako si říkáš,

ah, tak teď to dítí jako zavrúte na doma,

teď ty si řád, když chodí jako do školy,

takže jako v tu dobu to bylo strašně náročný

a ta situace se samozřejmě jako neuklednila,

takže v březnu 1980.

ta komunita v té Atlantě se rozhodla,

že budou jednat sami,

takže děti měli potom večertřázáka s vycházení,

tě rodiče várovaly před si zítmaly dmá,

měli větší jako nalý várnu,

no ale nepomohlo to,

mizeli další a další děti,

a ten se znam se jako rozhrůstal,

všechny ty oběti byli afroameričané

a celý ten případ tím pádem

sískával takový jako,

takový rasystický pottekst

a takový jako pachuťa rasystickou,

kdy samozřejmě ta komunita si říká,

tak to jako není náhoda,

jako že nezabelyste nikogo bělý barvy plati,

takže logicky jde to jako po nás

a my máme teda strach

a ta policie je podle nich to jako pořád neřešila.

Do konce ještě v tom březnu,

kdy teda si řekli te rodiče

a te lidi co tam bydleli

jako pojďme teda nějak to řešit,

tak ta policie jim pořád tvrdila,

že meze těma vraždama nevidí souvislost,

že vopradu něco z toho mohli

být jako vyřizováčky gengu,

něco mohlo být takový nahodilý.

Jakože furt popíráš,

že ti tam řádi sérový vrach,

který jde prostě po černožských dětech.

A tak oni teda řešili,

co budou dělat,

je teda pravdá,

na obranu tí policie,

že jsem měnil modus operandi.

Některí ti těti byly už krcení,

některí byly zastřelení,

někteří zemřely na ránu,

třeba tupím předmětem.

Většinou šlo teda ochlapce,

ze všetě těch obětí byly jenom dvě holky,

ale jinak to byly samí klucy,

ale vlastně u těch sérových vrahu

tak nějak všeobecně platilo,

nebo tak jako si člověk řekne,

tak vraždíš furt stejně,

že jo.

Ale měli jsme tady případy,

kdyby prostě se to měnila,

ale jako většinou to má pořád stejně.

Ale to tak nebylo.

Takže to policie prostě furt popírala,

že by tam řáděl nějakej sérový vrach.

No a v březnou 1980,

když 14. začalo řešit,

musíme tě děti varovat,

dnes mi moje večer pouščet ven,

tak paň, která se ménuje

vely meymetis,

tak poslala svýho syná,

Jeffreyho jenom pro chlaba,

do obchodu, který byl v jejich baráku,

jako na rohu ulicé

kousíček.

No, ale Jeffrey se domu nikdy nevrátil

a ukázalo se, že nedošel ani do toho obchodu.

Byl býlej den.

Takže to úplně změnilo,

když byl nikdo pohřešovalý,

jak třeba běhal venku s kamarádami

nebo večer nepríšel domu

a tady šlo o to,

že jeho pošle pro chlaba

na proče nevrátí.

A ona papisevala těm novinárom,

říká, ale to není prostě možný,

já jsem tomu klukově říkala,

že nesmí jako k si zím lidem,

a on říká,

já le koukali, jsme zrovna na správy,

večer před tím, než zmizel.

A ona mou právě říká,

já le tady informujou o tom vrachově,

nesmíš, jak on říká, to já před si nedělám,

já bych k někomu si zímu prostě do auta nesedl.

A v tu letu chvíle,

jako by zaznímá,

jako asi po prví,

kde říká, ta velý méj,

já věřím tomu,

že by můj syn

nešel s někim si zím

vlastně přišla s myšlenkou,

co když,

to dělá někdo, koho te lidi znáj.

Aha.

Protože ona prostě věřila tomu,

tak už se to událo hodně,

tak te děti nejsou jako pitomí,

samozřejmě, že když jim to budete vysetlovat

jako z bůdarma, tak si to nic neděláje,

ale když jako vidějí,

že jim třeba umírají kamarádi,

a sousedí, a celý se to jako takhle zvrhává,

tak věřím tomu,

že to dítě by vás poslachlou,

když to dítě jde po ulici,

přijde někdo v občas zbalí,

a není se jako neptájo,

ale bylo to zabídý hodné,

je velká šance, že by se toho někdo všimnul,

takže se prostě nabízí ta možnost

v tu chvíli,

přesno 1980,

že by to moh být někdo,

koho te lidi znají,

a komu věří, kdo jim neprepará podozřejmě

a kdo nebude připradat

podozřejmě tomu okolí.

No.

Tak byl nalezený a šrok potom,

takže ona jako rok hledela

toho syna,

a když toho Jeffreyhon našli,

tak vlastně

nebylo možný určit

z působěho smrtí,

protože to tělo bylo

už v nějakým stádiu rozkladu.

A teď

s té jako rodičti,

tě ta policie,

u ním měli jako poci,

že ta policie se tím nezabívá,

kdo to tolik nezazáhlala,

když jako kukáte nějaký film

vynímáte

a nemyslím jenom s filmů,

tak jako mohli by se zapustit

do historických pramenů,

ale o toho tady úplně nejsme.

Ale že ta černořská komunita

byla určitě znevíhodněna

a asi se k nim 100%

jako by přistupval o jinak.

Police neměla žádný podezřelí

a tak se prostě rozhodla

ta komunita v té Atlantě

výštěni z největěrských vrášt,

protože to bylo takto,

že se v jednom městě

není to například s pojenejmi státama.

A hlavní organizátorkou

tý komunity a založení

byla mamiinka Toho malém Józufa,

tohle vytěle týho Kamel Bell.

A fungoval to tak,

že všichni se snažili

na těch ulicích,

i když jsi vysly do krámu

s obchodu na rané, tak se rozléžíš.

Dáváš se větší pozor na to celobokolo tebe,

tak ho dělo, tak jsme samozřejmě v ulicích všichni.

Máme domobranu a hlídáme to.

A oni pocitě udělali to samí.

Jakože se střídali v nějaké hlídkách, kdy chodili těma o lice,

aby hlídali teď děti, všímali se toho,

že třeba souset nějaký se chová podezřele.

A nabádali jako jeden druďo k tomu, aby jako vnímali,

kdože je vedle nich, protože ty zůzady nepoznáš všechny,

že jo, tak aby si všímali, že se někdo chová divně,

nebo že si do můvodí jívný lidi, protože to musel dělat někdo,

kdo bude vedle vás.

No jako dávalo by to smyslno.

No, takže oni se jako běředěli motem,

že vlastně tím, že si nevšímáš toho, co dělají tvojí souseti,

tak vlastně připouštíš, aby se vraždělo.

Jako v přineseném slova smyslu, vyskratce.

A ta komunita se staršně bouřela i proti tomu,

že starostá Maynard Jackson se k tomu staví

hrozně jakolik navěja, nezajímá se o to,

a že se o sebe musí postarat sami, ale i ve finále,

i nic jiného prostě nezbylo.

Každopádně, nakonec si uřady rozhybala další vražda,

tento kráce teda nejednalo o místní dítě, a to bylo klíčový.

Protože v té Atlantě byl na návštěvě 13-letej kliford Jones.

On pocházel z Clevelandu.

A jakmile zabely někoho, kdo byly jako že turista,

tak se o to začali zajímat media,

protože když šlo tam děti, tak spousta těch,

jako proti media je to nezajímavé v tu dobu,

protože si řekneš, tak se tam prostě perou mezi sebou,

víme, koloví mi tam do toho nevidíme,

ale jakmile přel někdo, koho se to vlastně netýkalo,

kdo nemohl mít něco společnýho z problému a tý komunity,

tak už jako si řekneš, ahá, to je divný,

a v tu chvíle teda se o to začali zajímat nomináři.

Tě myslí už dost jako stráce leterpelevost,

protože oni chodili trápo ulicích s bejstbolovými pálkama.

To musela být strašný.

A přibývalo těch, co se hlásili do těch městských lídek,

aby jako kontrolovali, protože prostě si snažíš,

a stejně se to jako sta nejvíš, a nevíš proč?

No a ani tak prostě nenášte žádný, jako pořádný stopy.

A v tuhle to chvíle a právě potom nálezu toho

13-letího Clifforda Jones'a,

tak se připojuje k tomu vyšetřování, tak i FBI.

Ty agenti fungovali přitom vyšetřování,

a bylo tam vysláli ich pět nejlepší detektivů z odělení Vrašt

a k tomu dva úředníci ministerstva z pravednosti

jako další jako podpora.

Jedím z těch agentů a teď se dostáváme k serialu Mindhunter,

byl i známej profilovač John Douglas,

a on měl právě zkušenosti, protože komunikoval,

a vysníchal a hodnotějel,

a třeba Johanna Gacy Hall,

nebo Samova Sená,

takže v přídobě jako největší hovada a věděl

a vnímáte znaky, takže ten tam přejal s tím,

že on jako první věc, kterou zdelil tý policie,

bylo, že to musí dělat někdo z té komunity,

že prostě nenimožný, aby nevzbudil podezřeň.

Jakože, abyste přišel a lovel jejich děti,

tak aby se vás musí dělat nějak vodvíst,

to znamená, musíte předautem,

a teď tě lidi už byly tak věcukaný,

že vlastně, kdyby tam přejal někdo z bílou dodávkou,

tak se ho okamžitě všemnou a okamžitě zbudí podezřeň,

ale to se nestalo a přesu se dál vraždilo,

takže to musí dělat někdo.

Kdo ví, jak ta komunita funguje, kde jsou nějakým místem,

když tam předeš jako člověk, který není místní,

tak ani neznáš ty uličky

a podobný věci opuštěný místa.

Takže to bylo první, s čím ono přišela,

říkám, musí to být někdo z týhle komunity.

Celkem od roku 1979 do roku 1981

bylo za betot 9 a 20 afroamerické děti nebudu spěnit,

přitem, co pak 20 děti.

Je to ležšie ten rok, 79 a 81.

81 za dva roky. 29 lidí.

Jo, já to zhrnuju jako lidí.

To je strašný.

13. důbna 1981

FB a je řekla médiím,

že mají několik podozřeří stěk v ráši,

těch lidí je pněkolik,

a že teda neřeknou méná,

dokud nevoru mít důkazy,

a nevorou to lidi formálně obviněním.

To se nikdy nestalo, protože vynedně

ty důkazy jako neměli.

Krát se na to, a teď právě přichází

ty dospělí lidi, jo.

Se našlo tělo 1.20 letýho

Jimmy Horey Payna

a to bylo nalezeno kousek

od Southscope Drive Bridge.

V Květnu, to znamená

zhruba měsíc na to,

bylo nalezeno další tělo,

7.20 letý Nathaniel Carter

a bylo to jenom kousek

od nálezu Jimmyho Horey.

A mezi nálezy oboutěl

respektive to nějaký 2 dny

nebo 3 dny předtím,

než byl nalezený Nathaniel Carter

7.20 letý, tak nástala situace.

Já si myslím, že teď

zrovna zahrnoutá v tom Mainhunterový.

Kdy

u řeky Čatahučí

hlítkoval důstojník,

který, podle mě,

oni monitoroval jenom ten prostor

po tý první vraždě, jo.

A bylo to teda 1.20. jokvětna,

81.

A on slyšel

jak něco

šplouhlo do vody,

jako ještě něco hodíš do tý vody

a kráce po tom šplouhnutí

na tomom mostě

projíždělo auto.

On se rozhodl to auto zastavit

a řidiče skontrolovat,

jak se jako povíděle je vrhně,

jakoby jste, kam jdete, co vezete a tak dál.

A nečo by nechal pokračat

v tý jízdě, tak udělal to,

že se bral vzorky

z sedeček,

z koberčků

a by dělal tam nějakou dekona sedečkách

tak i z nějakou nějaký vlákná odebral.

A rozhodl se,

že jen tak projistotu,

že nechá otestovat mu, abychom to měli schovaný,

takový, jako, že už dělali fakt, co mohli.

A tím řidičem

byly sejí 23 letej Vejn Velijems.

V červnu

toho samího roku byl Velijems zatčen

a obvinen

zvrašt Jimmy Hopejne a Natanila Carter.

A to znamená tady těch dvou dospědých lidí.

U Soudu

byl schledán viným

a v unoru 1982 byl odsouzen

ke dvěma do životním trestům.

A teď

přesto, že se nepodářilo

prokázat,

že by bylo v rachem výce obětí než třetěch dvou,

to znamená

27 obětí.

A tak

ta policie se domnívala,

že 100% je on tím

sérovým vrachem.

Co se týká

toho profilovače z FBI,

toho Johanna Glese,

tak on nejde dělal posudek

a došel k tomu, že

vražil proto, že nad

potem

neměli jako úplně

převahu,

jako že by ho nějak ovládal ten život,

že se musíš jen okazilo, ani jsem jako nedařilo

a strácal kontrolu

a ty vražde mu měli dávat pocit,

že tu kontrolu jako má, protože rozhodujete

o něčím životě a o něčí smrti.

Žalobce

se přisodním procesu

opíral zajímina teda o ty vlákné

odebraný sichkoberečko a přikrívky

v tom velým sově autě.

Vlákné nalezený na těch dvou

posledních obětí,

za který byl teda obvinen

a odsouzen.

Velým

stále vynuł na dalších vraždách popíra

v roce 1990

jedna podelně jako jeden unikátní rozhovor,

ve kterým teda prozradil,

že je v kontaktu s několika rodina matěch

obětí a že doufá, že bude

dopadeno vrach dětí v Atlantě.

No a

jak čas plinul, tak začel je

plovat na povory další informace

o tom vyšetřování a ukázalo sem,

že

v době to vražení,

to znamená my ze lete 79 a 81

fungoval

policení informátor

jakože v převlečení

v

centrále Kukluxklanu.

Jako necí být policení informátor

v Kukluxklanu? Jako za mě

jako neexistujeme od zhorších míst,

kde bych jako chtěla bejt

bál, abych se z toho

jako provalení.

No ale, ten

přešel s tím, že jistej

Charles Theodore Sanders, který byl

vysocepostaveným člalem

Kukluxklanu, tak mimo prvný

s tvý hrušku, že zabije

a lubí ho gytra.

Protože mu tady ten kluk

poškrábal o melmiého auto.

Měl říct, že

už kaký vlastní má rukama.

A co čert nechtěl, ten kluk

nalezený, už krcený

pár dní na to

a chybeli mu

genitály je spodně část pánme a obje nohy.

A policie

měla mít Sandersa i

hodinou hledáčku, protože měly

mít v plánu podnítit v Atlantě

a těma vražda má

děti rasovou válku.

V roce 2015

policie zvěřenila, že měla

i několik svědectví, který dokládali,

že se Sanders chystá vráždět

děti afroamerického původu.

A měl to dělat,

ale tam je nejhořit svoji rodinom,

že měli posiahní všichni, že to,

jako když už tam je tátá, tak tam je i máma,

jsou tam i děti a před ním prostě se rozhodli,

že to chtěli dělat proto,

že chtěli vyvolat jako tu rasovou válku

a vyšetřovatele

měli údeně cíleně zamočit

tehle te důkazy, aby nedochšlo

těm na svým nepokojům.

No.

My si ještě vrátíme trochu v čase

a podíváme se na život Vejna Williams.

No to mě zajímá.

Vejn Bertram Williams

se narodil 27. května 1958

v Atlantě,

byl podle

všech lidí ze siho okolí

chytrým a šikovným dítětem,

vyníkal ve škole

a některí ho dokonce popisovali

jako geniálního.

A on věsí podstatě jako geniální,

byl on se založel dokonce vlastně

a psele o něm i v časopise.

Jí jo.

Potom úspěšně odpromovál

a byl mi se v letek,

který byl je těžký pro tuhle komunitu

nastople mi soku v školu.

Tamtehle zůstal jenom rok,

než se rozhodl ze škole odjít,

ale myslím si, že se rozhodl z té škole odjít

spíš jako proto, že chtěle

jako vdělávat prachy.

Takže on se začel věnovat práci

v tom svém rádiu, začel dělat

hledače talentů, producenta

a chtěle jako vydávat

a pak zase chtěl byť fotograf.

Jako dělal jeho problém podle všeho bylo,

že u něčeho moc jako nevidřel

a že vlastně nechtěl čekat

jako, že než si vybuduješ nějaký

jako ménu a tak a nějak se mu tako si palo.

Ukázalo se, že oni ho dost dotovali

jeho rodíče, který dokonce museli

než se masy dva články,

který popisovali, že te rodiče museli

vyhlásit potom bankrot

a přesta to dotoval.

Prostě jako by vrálně jako nepracoval

a chodil po ulici těku, že je hledač talentů

a producent, ale ve finále

evidentně jako nic z toho.

A jeden se sousedu byly

jim sovíč pak řekl police,

že to s ním začalo pak

jít jako skopce.

To mu bylo nějakých 2, 23 a 20

v ního vy třeba 20 dělatek

zatkli, že

se začala dětem

se soused ství, že

přel auto a moc jim představila jako policajt.

Že si poředila placku

jako fejkovou

a že jim jako třeba vyhrožoval,

že když nezmizí s ulici, že je zatkné

a tak, že si není hýkotočku hodil triko.

Takže tam už začala vnímat,

že se jako něco děje

a nyní úplně jako normální.

A

když jo pak

zastavil ten policajt

na tom mostě,

tak dva dny potom, která bylo nálezena

to tělo na Daniela Cartera,

tak v tu chvíli už pak jako měla

on podstoupil

detektoroloži

a neprošel

a nadubu

zmizění těch obětí neměl,

ale by takže byli jako jasným vyníkem.

Ten

John Naglesen profilovač,

jak se učasnil i toho sudního líčení,

tak a přišel s tím,

že vlém svykozoval jasný znaky

séry vejch vragů

a že teda skrýval za té vraži

svoje životní salhání, chtěl byt

už jako nevěděl jak

a byl prostě neumětel,

takže se řekl, tak já budu slavné

jako tímhle způsobem

a oni, když už u toho souru nevěděli

úplně jak na něj,

tak jim ten Daniel sporadil

a těm žalobcům

a tě jako začnou vytahovat

ty jeho neuspěchy, to co jako

že školu nedodělal a tady se mu nedarilo

a tak dál, že

ho to jako rozčíjí a on v tu chvíli

ztratí tu obrany schopnost,

a na želobce křičel, že je blázen

takže ego tam jako fungovalo

no a

když byla teda

odcouzený na dvá do životní tresty

tak já žádal o to skrácení

o probušení hned několikrát

vždycky s negativným výsledkem

a je teda pravda a to on se jako nevimýšlí

že s některými rodinami

je jako v kontaktu ale čestěj,

že ty rodiny vopravdu nevěřej,

že to spáchal

a jsou jako přesvětění o tom,

že na prsty ten cender

spotažmo někdo jakože

s erasistickým jako člem

další datum

kdy může zažádat

opromínečný propuštěný listopad

2027

tože možná se něco změní

a říkám to proto,

že v roce

2019

měla Atlanta novou starostku

která jsme nejký Challenge Bottoms

a ona vyrůstela s tou komunitou

a zažela to do bůk

kdy se tam dělali tady té vraždy

co je teda podstatný, tak když toho velim se zatkli

tak už nedošlo v žádným vraždě

jo, což je taky jako důležité

i Bott našeho programu

že nedošlo v žádným dalším vraždě

a nejako vůbec

samozřejmě, že v Atlantě se

vraždí stále jako i na jiných místech

ale nedošlo

k vraždě, která by byla podobna

těm předchozím

no a tady ta starostka

protože to zažila

tak v roce 2019

otevřela tady ten případ

a vyšetře je dál Atlanta Child Madders

fan, takže si myslím, že budu mít

můžná nějaký updateíček

ty, já jsem znala ten pojem

že jsem o tom třeba na to na Youtube

narazela nebo tak, ale nevědela

jsem, že těch tětí bylo toli

tohle je celkem vyšokovala

a opaní mě to jako

namotyvovalo a si se postěji mindhunter

dneska večer

tady je nedokoukala

no, on je to hrozně tak jako zvláštně

mě je natočený

ale tím, že už teď jako víme

ojí tam řeží toho samová sináž

řeží, že víš už o čem můj

a tohle herce, který přesaví

John Amin a Gacy o tak ten

jakoby muzezatku vypad

a ten Edmund

jo, John Wayne Gacy byl ten clown

a Kemper byl ten obrovský

tak Kemper tam je

vidíš to, že se to nedokoukala

tam je, a je si velice podobný

mě jsou úplně stejně

a iště jsem si říká, že je pátrško

jako bohdan, tům a zamladáš

no a

řeží tam i samová siná

takže to si myslím, že pro nás

jako zločenou říkou na ožívení

dácí opakovačku

není na

jak se to řekne?

protože jsme tady dvě

dnesky je lepší, když máte podkást

ve dvou, protože si doplnujete

můžete dva muskví majít

ale proto jsme tady dvě

a teď mě řekni

mám tu perlužíc, až se prostřídáme

než začneš ty

taky dáme se prostřídáme

ještě čurát, nebo co chcete

my se prostřídáme

smetu?

já mám pro vás takovou perličku

z moderního světa

týká se to Taylor Swift

takhle

my dvě patříme mezi velký faninky

na tiktoku

z koncertu Taylor Swift

jak skáče?

takhle

chvilku jsme ji měli za hrdinku

jakože zpívala v deště s tou kitarou

bylo to jako statečný

pak barče vyště urala kolik stojí

nejlepnější lístek na její koncert

a zjistili jsme, že

bychom stálej v tom dešti

a nechali do své udeřit i blesk

ale kolik to bylo to nejlepnější

ty já mám pocit, že

jako kdyby ty v té první řadě

vycházeli třeba na půl milionů

to jsme hledali, to bylo šílený

a ty úplně za dní zaní ochozitře

vycházeli na pádo

to je že za lidovku

takhle se je z jinak koncerty přátala

proto se Taylor Swift

já mám pocit, že mám se stále nejvělečnější

je, alebo na ta

alebo na takhle je docela dlouho

jako já mám ráda, jsem na ní vyrostla

když radši Hanu Montánov a Miley Cyrus

a ta Taylor mě přísla taková divnoholka

s cantere-kitarou

ale musím vždyť, že se jako vyšvěhla

to cantere-kitaro vydělá vám

takže Taylor Swift

aktuálně řešela taký nepríjemný problém

ček

měla svýho stolkena

jo, což se může

nezečí nádobře

ale on ji vyhražovala online

několik týdnů a já to ve mou jako postupně

25. března

35. března

u deně poslal

maražerskýmu týmu Taylor Swift

já předpokládám, že

má někde jako e-mail na instagramu

jako že management, jako že nevím co znam

jako kdyby k se zala kontakt na

maražerský tým kohokoliv jako člověk

za ulicé

každopádně poslal s nímky zbraní

tomu jejímu týmu

jakože

to máš zbraně

opětní později, to znamená 30. března

poslal

tomu chlapí děkovi 630 let

a vypadá naprosto normálně

jakože tím by chtěla začít

jakože vypadá jako normální

mladý muž

mě to prostě zvoník od matky boží

a on poslal

zprávu jejímu tatinkovi

přepokládám, že aké na instagramu

nevím kde

jsi máte telefonní čísla

na celou světovice rodinu

a napsal mu

těpný, ale vlastně jako

napsal jejímu tatovi, že

je s přizněnou dušího cery

že jako jediný, kdo se o ní může postarať

5. dubna

poslal

výhrůžné správy, několika jim

tanečníkům

přes instagram

když je ten týden kontaktoval

a ten člověk menoje se prosim

vás table

a poslal, chyjte dobře

správy

nebo e-mail

do kanceláři několika guvernéru

každý stát na svět guvernéra

tak několika guvernérum

a nechal jim tam správy

že tvrděl, že kandiduje na prezidenta

a jeho kampaň bude

součástí

títur Taylor Swift

a podle

sovní dokumentu jim ten řekl

že se s někomu sítka

tvrámci

on bude vrámci títi

tý její

budete propakovat

svou kandidaturu na prezidenta

pak

teda zvěřenil nějaký

video na svém kanále

jako že výhrůžných o Taylor

a pak že teda

napsal tam

tam už to pak začne byť jako hustý

že psal, že ona se zaslouží

aby někdo zastřelila tak

5. května

tak je on

teda z Long Beach

kde ona má podkrovný bit

a

do toho baráku se jako dostal

protože byly odemčené v hodové dveře

takže tohle je rči

když máš jako tam nějaký lovtový bit

chápeš dole má byt vrátnej

a ten se čle zrovna vykadit

a nějaká sousetka

šlámečti psa a pustí prož se tvý osol

k rado baráku

no a on

tomu

že ona měla před bitem

tak byla si vědomá tých rozby

takže měla před bitem nějakýho sekurtiáka

on mu řekl

že je skvěle vypadající do

přeoblačený obdíbený televizní moderátor

a že si teda mluvit stylo

z 5. jdouma

takže ten sekurtiák zavala policji

a on teda mi s ním utekl

co je teda paradoxní

ale to je prostě o tom, že

vždycky to jako sto rozkutává na lidech

a oni o něm samozřejmě věděli

protože už to začalo být jako hnusný

a když vás píšou takéhle věci

je to prostě strašlivý

tak už věděli jak vypadá

věděli to ménu, celý ten management

takže to znamenalo jako nepoušit ho k ní

nepoušit do na koncert a tak přisto všechno

on se dostal

na její koncert v nešvilu

a tam si ho všimnul

někdo z ochránky naštěstí

jako že všichni dostali evidentně briefing

a oni ho pustili

takto je takže pípášte lídské

a si tam prostě nějaký brigádník

takže

si ho jako všimli

ta ochránka

vyhoděli ho z toho koncertu

on odděl

do svýho domu tam

zvěřeněl nějaký videa

a nějaký jako nesmyslý na instagramu

že teda se pokusil do Taylor

konfrontovat v tom jejím sídlách

že ho jako vyhoděla

že se s nich je jako setkat

a že všichni co střel jako proti němu

on popisoval jako že by všichni

vlastně co jih brání

proti němu

tak jsou lidi který si jako zasloužuje

umří ta tá

nakonec teda

se to řešilo jako právněcky

11. května dostal

soudní zákaz přimlížení

tedy ten člověk

proti Taylor

a

prosal ten soudní zákaz předblížení

jaký jako šílený videa

a v nich prostě tvrděl se, že bych chtěl

všechny jako zabíjíte, zastřelit a tak

2. člověk

byl zatčen

letošního roku teda

a on tedaž jenu popírá

nicmeně je drženej

a ve Vazbě na kauci 15.000 dolarů

v Indiáně

a před soud by mělí 27. člověk

no já mám největších úzíků

že se dostal před dveře jejich obitu

všechno to prostě naglásíš

a i na ten koncert

jakože

no takže Taylor takhle

no tedy nemá je to kauci břešel na ten koncert právě

který se neoužil

jo to je pravda

takže je to blbí

a tak no

no takže

no a já mám tady pro Vás dneska

a no

případ

se spojenou království

a deopřípad

kterému se v překladu říká

vraždy v bílem farmářském domě

když to

přeložíme rvnou z Angličtiny

je to pojímenovaní prosím Vás podle domu

kde se stala tragedie

ten dům byl nádherný

byl teda hodně starej

ale jeho majtele o něj

perfektně pečovali a průběžňou rekonstruovali

takže to bylo spíš takvý nádherný

starý sídlov sexu

fakt krásný

je toho domů

včetně pozemku který měl skoro 3 hektary

takže velký pozemeček

tak vlastně li manžele

June Bumber

které bylo v tu dobu o které budeme mluvit 61 let

a její manžel Neville

Neville pocházel s farmářské rodiny

vlastně díky tomu

měl i tady tu starou farmu

kterou si ale později zrekonstruovali

a taky se stal pilotem

u Royal Air Force

takže to je velice prestižní

tak byl právě i pilotem

no a nebo let jsem spíš

a tady ti dvá

se pak ve stáži už jenom užívali důchodu

byly skvěle finančně zajíštění

měli naprosto pohodičku

protože kromě sýdla v sexu

měli ještě nějaký byty v Londíně

který pronají mali a teď víme

že Londín není úplně nejlevnější lokalita

na bydlení

do toho pronají mali ještě nějakej domek

pak měli další domek na Venkově

do toho nějaké pozemky

měli celkem dost

celý život byly

krásné a slušné pár

ale bohužel nemohli mít děti

tak se v mládi rozhodli dvě děti adoptovat

každý ale zvlášť

ty děti nebyly sourozenci

prvně si adoptovali holčičku šílu

a pozdějí mlačího chlapečka Jeremyho

ta celá rodina

žila společně právě

tady na té bývalé farmě

a všichni ve městě znali

chodili pravidelně rokostela

ta džun byla teda hodně aktivní

ona se podílala i na různé

na koordinaci různých událostí

a byla to taková ta rodina

kterou mají všichni rádi

a zároveň k nim mají respekt

protože prachy a hodně věcí

tam pomáhali zvelebovat

v tom městě a byly takové jako uznávaní

ale neměli jako respekt

vybudované z nějakého násilí

nebo ty ty ty byly fakt hrozně hodní

no všem na první pohled

vypadlo všechno zalitý sluncem a ružove

ale reálita byla trošičku někde

jak už víme protože jichcarka Šíla

měla psychický problémy

v podstatě už od děctví

respektive od puberti

dokonce i později v dospělosti

byla diagnostikována schizofrenie

a několikrát za svůj život

musela být hospitalizovaná

v léče mě

kde i proto se más podle informací

měli provádit i elektroshoki

Šíla se ale snažila

celou tu dobojovat a žít normalně

mezi tím teda ale vždycky do něčeho

spadla třeba jednou chvíli to byly drogy

potom objevila alkohol

že s těma závislost ma se celkem pravá

a aby toho nebylo málo

tak v 17 letech

oděhotněla si s tým kolynem kafem

a

ta její maminka jak víme byla

silně věřící a Junto

nedokázala překousnout

a i když ta Šíla se to dítě chtěla nechat

tak ta matka trvala na tom

že musíť napotrat

no a v ten moment

tím že její ta matka donutěla

na ten potrat i přesto všechno

že ona se to dítě chtěla nechat

tak se mezi nima

vytvořila taková propast

která byla pořád hlupší a hlupší

protože ta Šíla tu svojí mámu nemohla vystát

a nedokázali odpustit to co ona

jí donutěla udělat

a ta

pardon

a ta maminka, jak to mám říct

ona měla hrozně

taky na tu Šílu

a teď ta Šíla

chodila do kostela, ale nebyla

tak ortodoxní třeba jako tají máma

a samozřejmě je to mládá holka

je vám 17-18 jste mladý

máte kluk a ona chodila s tím kulinem

i když šlán ten potrat tak spolu zůstali

no a ta mamka je třeba

nachytala v létě

jak se spolu opalují

někde píšou, jenom že byla na hoře bez

někde byli obarvané hulatí, ale prostě se opalovali

no a tu Junto tak rozčílilo

že na ní začala křičet

a dokonce jí do očí

řekla, že je dítě děábla

což nechcete

od své mámy úplně slyšet

ta Šíla pak

se jednu dobu dala celkem do hromady

udělala si kurs na sekretášku

potom jí lákala práce kadežnice

ale nakonec protože

to jsme si ještě neřekli, byla nádherna

hrozně krásná holka

fakt taková ta

když máš tady ty bryžit bardo

tady hedečky, že mají

krásný velký oči, tak to byla

přesně ona nádherná holka

a tak ji oslovila modelingová agentura

a ona se začela vynuvat modelingu

takže nakonec z ní byla na krátkou chvíli

modelka a dokonce

odjela na 3 měsíce fotit do Tokia

po těch 3 měsících se vrátila

zpátky do domu, kde na ní čekali

partner Colin, furt ten stejnej Colin

a tě dva setera

nakonec rozhodli, že se vezmou

ta svatba proběhla v roce 1977

v tu dobu bylo

šíle 20 let

a krátce po té svatby

s Colinem opět otěhotněle, samozřejmě

byly svoji 20, takže dítě

si chtěli nechat, bohužel o to

dítě přišla v 6 měsíci

a byla z toho tak nadně

že

že ty rodíče

si řekli, ty brdě ona nevycházela

z domů, nejedla, stratila

chuť do všeho a ty rodíče

si řekli, hele po těmej trošičku pomoct

tak jí a jej mu Manželovy koupili dům

máš smutný dítě, tak mu koupíš dům

já jsem taky smutná kopy tam někdo dům

oni koupili a to u Manželovy

teda krásný domeček, aby se tam dala

trošičku dohromádi, což se taky stalo

a pokusili se znovu o to dítě

a ona opravdu otěhotněla

ale bohužel i o to druhý dítě

přišla a potratila ve 4 měsíci

a pak přišlo už

čtvrtý tě o tenství, protože

vlastně poprvé šlo na potrat

o ty přišla a teď má čtvrtý

a tento krát, protože už ti doktory věděli

že ta šíla

to má prostě rezikový

tak v podstatě celou tu dobu byla v nemocnici

aby se to neopakovalo

no a Kolin se evidentně nudil

aby hem toho, co šíla byla v nemocnici

tak on si našel milenku

tady někomu chybí pátež

a já to nejsem Koline

a ta šíla

a na koniec porodila prsmás dva zdravé chlápečky

chcem hrdiny dvojčata

a dmenovali se Daniela Nikolas

ale bohužel ten imanžel

se teda rozhodl, že dá přednost

milence a nejí

takže na konce, na začátku

80. let rozvedli

ale ten Kolin on nestratil

zajím o ty dvojčátka

on je pravidelně navštěvoval

či je měla ta šíla

ale nebylo to tak, že je kopel do zatku celou rodinu

ale o ty kluky se chtěl starat

bohužel tady všechny ty tragédy

jako jsou ty potraty

rozvod, milenka

tak se není hrozně podepsali na té šíle

a začela mít opět deprese

úzkosti navíc do toho, ta schizofrenie

do konce, když byla na dně

tak za to užela poznat

svojí biologickou matku

což se taky stalo, ona ji našla

a ona pocházala z Kanady, nebo žila v Kanadě

což se ve finále ukázalo

jako špatný rozhodnutí, protože

to není její maminka biologická

kterého potřebujete ve svým životě

takže je to položilo ještě výc

a hledala pak různou útěchu

a našlají mezi ženami

který

to byly takové žensky, který měli takovou

svojej partu, scházely se

vyprávily si o nějakých různých problémech

problém je ten, že

všechny brali drogy

Přeskidit tak ja

já jsem do představovala

jako dámský

kluk, takový ten 14

a ty tě

a božel všechny brali drogy

jak všechny se sledli a tu máš jehnu

jak všechny si to popisováš

to máš koké

ona to dějí všechny to pobezernice

tak pohádko větama

že všechny si to představojte

jak se dí ten čáje

a teď pějíš zvidnout ten malý ček

pějíš co s tím lajkem a reno

to máš koké

na sněžilo

tak prosím tě

prosím jsem držet aby se nerozčíla

na tím od co se

na tím od co se zrýkam

no?

a já tě si říkala

a já jsem si říkala na začátku

ty brydio tak v srovnástí báti od nám

musel ať na potračat

že jako výš

aby ti upat

jako to že se zretívo voušejí to jako normalní

ale když se vám nám díti a máte

že manželku jako na rezykáči

a počnete prostě někde sekat

štětky

hraňvá surka páně

tak hraňvá surka páně

takže tady mělá taký kámošky

oni často dělali jako různej escort

a měli rády

bohatý starý pány

no a oni začali přezdívatel bamby

ona vyprala jako láníka

nabá taková láníka

bamby bez mámy

když se řekl o bamby

bamby mu umřela máma

ale jsem vysky tak plakala

a tak

jo

bamby bez mámy

ok

takže když jsme to skončili

takže kámošky drogy a tak

ona do toho normálně pracovala

ona nedělala žádnou prostituci nebo escort

ale samozřejmě modelingu už se nevinovala

a tak pracovala

jako servírka

dokonce jsem tam nafotěla nějaký

hmbatý fotky

a na koniec teda skončila

sand enju hospital

což byla soukromá psychiatrická

léčebna

kamí podle všeho pomohli její rodiče

aby se dala trošičku do kupy

a po celu to dobu co byla v léčebně

tak byly dvojčatá u jeho bývalého manžela

a potom pro puštění z léčebny

tak trávila hodně času

buď u svých rodičů

a i s těma klukama

často jezdili na nějaké výlety

ale co jsem pochopila takti klucy

že měla v péči ona

tak měli střídavku takovou

že ten táta je měl v podstatevá každý týden

a někdy i víc krát než ona

protože měla často ty depresia, ty úzkosti

teď ještě taková krátká zmínka

od Jeremy, což je její brácha

který ho vlastně adoptovali

taky jako miminko

a teď můžeme čekat, ten cofer tebe

Jeremy ho adoptovali, když mu bylo 6 měsíců

a

zistilo se, že jeho

biologický otec

z jeho matkou

tak jsou vzdali právě, když byleš tě miminko

a těch rodi, če si pak udělali další 3 děti

a jeho tatínek

měl velice vysokou pozici

v Buckingham'ském paláci

takže to byl král

co děláš

a já mám vysoc se postavenou

víc tu koronu na hlavě

já mám vysoc se postavenou funkci

Buckingham'ském paláci

čestím koronu krávskou

takže to byl Filip ještě

takže ano Filip

a

on díky těm rodičů mohl hodně cestovat

měl kvalitní vzdělání

dokonce ho poslali rodiče do Austrálii

na kurs potápění

pak studoval na novým zélandu

a u toho dělal celkem problém

nebylo to úplně vděčný dítě

takže drobní kráda, že drogy

měl byť čikanovaný ve škole

čestu se prál

a jak on se vrátil ten krát z toho novýho zélandu

zpátky do té Britány

jeden z domů

aby to měl kluk jednoduchy

takhle rozdával ty domy ten tatika

aby to měli jednoduchy

a ten domeček jeho byl kousek

od toho farmářské osíla

kde by dleli rodiče

bylo to zrubá třeba 20 mlou pišky

když by stejeli na kole

tak se tam za 10 minut

takže kousíček

do toho teda nastoupil do firmy Tati

kde pracoval

a navíc ten otec na něj

toto

ale i tak

měl se svými rodiči pořádný neschody

a on

hrozně prudil te rodiče

můžu koupili špatnou barbu toho auta

to by taky byla vstekla

a on te rodiče jako neustále nějak

prudil, že se třeba líčil

jako ženská

že se dával make-up

a stíny a spívalo předtím domem

a ne, ne, ne, ne, ne, v sukní

protože věděl, že te rodiče se susírně věříci

takže takhle

ale by zjede další duma na další auto

všečka

to je skvělí

to takhle

zaspívala se, jako bych spívala já

tak

já jsem jasnou taky dneska

jasnou jasnou jasnou jsi mrtvici

je tak povrý jelovat dneska

že já z toho dostanu, to je taková sranda

že mi z toho práce sklecajma

já si se rozplakala

ne

takhle bych mrtvici auto

taky jsem s toho smutná

tak jestli js tu s toho smutný

že jen dostala auto

takže

co se týče jsou sedu

tak těho popisují jako narci se

egoistu a člověka

který mu jde jenom oprachy

takže

tolik k rodině a teď proč o nich mluvíme

přesuneme se do 7. srpna

1985

okolo 05. ráno

věcí s tím, že se bojí o svoje rodiče

že právě volal se svým tátou

že jel sestrá

chytla nějakej záchvat

je celá šílená

popadla zbraň a běhasný podobně

taky teda popisal

že když s tím tátem mluvil

tak na jednou uslyšel výstřel

a to spojení se přerušilo

takže se obává, že ta sestra

mohla toho tatinka zastřerit

policie teda neváhala ni minutu

okamžitějeli na to místo

v dveře byly zamčené

okna byly zavřené

a nebyly tam žádný známky toho

že by se do vnitř s třeba někdo vloupal

nebo vylomil dveře

a potom si jeden z policistů všimelo

malýho špinavýho okínka

který vlastně vedlo do sklepa

tak tím okínkem se dostali do vnitř

a tam teda neně čekala

do slová horrorová scéna

když vešli do vnitř

tak v chodbě v kaluži krvé našli nevelá

což byl ten otec

třelen, hlavně to bylo

teda do oblastěj obliče

a bylo na první pohled jasné

že má na sobě obraný znám zranění

takže bojoval o život

na hoře pak v chodbě

na zemi našli další mrtvolu

tento kráčlo o džun, jeho manželku

ta byla střelena do hlavy

jedenkrát

a potom policie pokračoval do ložnice

kde boužel byli dvě postele

ve kterých leželi těch chlápečci

kterým v Turbu bylo 6 let

a s největší pravděpodobností

ty chlapce

někdo zastřelil ve spánku

takže je hodně pravděpodobný

že to těch chlápečci nezažili

žádný terror, že oni byli schoulení

do deček, měli byli tak jako

za obalení

takže podle všeho, ty děti fakt spali

když se tady ta hrůza stala

a vedle v ložnici našli jich

matku šílu

ta ležela na zemi v kaluži krvé

a v ruce měla pistoli

taková velká puška

a v druhé ruce měla bibli

něco brokovnice

měla dvě střelné

rány v krku

takhle ze spodu

na první pohled si všichni hned řekli

že tady půjde o 14. vraždu

a následně sebe vraždu

mezi tím venku teda čekal Jeremy

který se tam totálně složil

potom co mu teda oznámili co v domě našli

a policie ten dům

ještě jedou prohledala

něco pod zdřelího

takže to rovnou uzavřeli jako

vraždy a sebe vraždu

a brzo teda celý dom uklidili

oni prostě vás spádeli všechno na čem byla krév

úplně všechno, koberce, obrazy

prostě všechno vymalovali to

a ten dům pak předali

jedinému přežívšímu z celé rodiny

což byl Jeremy

celá ta věc se samozřejmě

brzo rozkřikla po městě

a všichni z toho byly naprosto v šoku

a ten Jeremy teda promluvil i k novinářům

byl o psychických problémech

tého sestry

což samozřejmě ještě víc podpořilo

tu teori o tom, že opravdu to má celý

nasvědomý ona a nakonec

spáchala sebe vraždu

a začalo teda i vypolovat na povrch

to, že šílen neměla úplně ideální

s vztah s svojím matkou

což samozřejmě víme

o vše Jeremy prosím vás pár dům

na to, co se stalo tedy ten masakerem

tak svolal celý zbytek rodiny

takže nějaký bratrance, tetky, pratetky

všechny svolal, aby se sešli

v tom domě, kde se stal ten masaker

připravil kafíčko, výnečko

a poďme naplánovat teda jako pohřeb

v tom domě, kde se dostal

no a jeho bratranec

se tam potom do mě poflakoval

a byl nejakost vědavej

dělal takový šmejděníčko

a v krabici pod schodama našel krabici

a v té krabici byl tlumič

a na tom tlumiči

byla krev

a byl skvělej bratranec

protože si ten tlumič schoval

nikomu nic neřekl a odnesl jí na policji

ten tlumič

jim byly na podločoviče asi

to jako řešit

tím, že bylo to zastřelení, víš tak jako

našel pod schodama

šel prosím vás teda na policji

jak už víme jsou to osmdesátá leta

takže ta technika v tudobu nebyla

tak daleko, jak je teď

ale bylo možné třeba zjistit, jaký typ

krev na tom tlumiči je

mezi tím probihl pohřeb

a ten probihl 16. srplna

a přišli všichni z okolí

takže i ze vzdálených měs, protože

to byla obrovská

tragédie a nezávazně

na sobě si ti obyvatelé toho městečka

všimli toho, že ten džerem je rozně dívnej

že v určitých momentech

když probihl ten pohřeb

tak se třeba usmíval

někam do rohu smál se jak měle zistil, že

se na něj někdo díval a tak udělal

a pak se zase jako chyhotál

a většinou, když na něj někdo

potěk, nebo tam byly novináři

tak ten moment to úplně vyhrotil

a měl, tak se říkám, mental breakdown

a před těma kamerama

hrál jako strašný divadílko

že to těm lidem přišlo trošičku podezřelí

Potom jak se ončel ten pohřeb

tak

šel kalit, ale nejako trachta

že tam si s tou rodinou a opět

se a bavíte se o těch lidích

a vzpomínáte na ně

ne, ončel sam kalit do města

nějaký holky, todle

na rodině ani nepromlvoval

každý se se s smutkem vyrovnává

jinak, ale je to trošičku divný

a teď spátky k tomu tlumiču

ukázalo se

že je teda na něm krev

typu a

skupiny

a jedna jediná osoba ze zavražděných

měla krevní skupinu typu a

a to byla šíla

tada dá

a to přece nedává smysl

a tak to začalo vypadat

a šíla nespáchala sebe vraždu

ale že jí někdo zavražděl

taky tím pádem celý ty vraždy

mohl mít na svědomí někdo jiný

bohužel žádný důkazy neměli

protože všechno spálili

ale měli fotky a všimli si, že

když fotili tu šílu

tak je to focené ze strany

že vidíte její podrážky

a ty podrážky jsou úplně čisty

což kdyby zabila

čtyři lidi

tak všude bylo

tak mě neříkejte, že by na těch botech

neměla nějakou krev a celkové

ani ona na sobě neměla žádnou krev

jako kdyby třeba v oblasti

kolen nebo nohu měla fakt jenom takhle

a

zjistili teda, že

bylo v podstatě až nemožné

aby se ta šíla sama zastřelila

i s tím tlumičem

protože ta zbraň, to byla nějaká

dlouhá ruční strelná zbraň

představte si fakt brokovnici

a ona byla malinka, měla

krátké ruce a bylo nemožné

aby si vlastně tu pušku

byla schopná přiložit k tomu krku

i s tím tlumičem, prostě na to měla

moc krátké ruce

takže to celé začilo točičku smrdět

pak se tam řešili i ty dvě rány

v tom krku, že je to málo pravděpodobný

že by se dokázala střeli dvakrát takhle

přesně

no a začali teda přemýšet nad tím

jak se to událo

říkali si, tebrdo, tak Jeremy volál

že je o sestráje šílená

teda ta pravda, teď samozřejmě se

zaměřili na toho Jeremyho

a zestily, že by měl

celkem emotiv, protože

by dědil obrovský

majetky a prahy

a samozřejmě by se musel dělit se sestrou

takže by dávalo smysl

a našel by se nějaký emotiv

a tu teori o tom,

že v tom bude mít pesty ten Jeremy

tak potvrdili i otisky prstů

který se našli na tom tlumiči

a byli tam otisky prstů

jak šíli, tak i Jeremyho

takže Jeremy byl

předvolán k výslechu, kde

tu prv se nás ale úplně vkledují světl

a říká, no jo, ale to je můj tlumič

a to je mojé puška, kterou

jste našli v tom baráku, protože

staťkem máme zbraně a chodíme lovid

a prostě jsem tam měl na bytou zbraň

takže asi jasný, že na tom budou moje otisky

což samozřejmě dává smysl

tady byhem tohle vyšetřování, když

oni se zaměřili na toho Jeremyho

a zavolala na policijní stanice

jistá Julia McFord

což byla bývala partnerka Jeremyho

a ona volala

s tím, že říká, Jeremy byl

hodně agresivní

to byla taková, takový ten vztah,

že oni domá po sobě

házeli po malou nábytkém

na něho tráros byla zrcadlo, ošla na něj

se střepem, oni dusil polštářa

měli jako celkem takový

kurtej vztah s obou strán

často se hádalí a rozešli se

a ona říká, hele, Jeremy prostě často říkal

a mluvil o tom

co všetko bude dědit

a vždycky říkal, že se nechce dělit

se svojí sestrou, že o to obtěžuje

a že často házal forky třeba u večeré

však vás jednou všechny zabiju

že to říkal, ale i s těma rodíčama

však se neboj, všechny zabiju

a všechno si nechám

a říkal to i té své

jako partnerce, jak se jednou těší, jak je všechny

vyvraždí a že se bude mít do dobré

protože je s dědí všechno jenom on

a začala mít teda tušení

a protovalan tu policji, že by právě on

mohl mít na svědomí všechny ty vraždy

a dokonce se zvěřila s tím, že den

před tou vraždou

ho slišela

toho Jeremyho

jak s někým volá po telefonu

a řekl něco ve smyslu

hele, musíš se udělat dnes

indy už ne

a ona co bys měl jako dnes

a nevěděla, tak se v tom nepí děla

vlastně si stěla, že v tu noc

se stala tady ta tragédy

takže měla pocit, jestli si třeba

nenajmul na nájemnýho vraha

protože týdem předtím našla

v jeho pracovně obálchu, kde bylo

2000 liber, což není malá částka

v 80 tých letech a mělo to v obálečce

takže i to všechno tak do seby začalo

za 5. tak zkládánka

nakonec teda toho Jeremyho zatkli

ale od potřek neho museli pustit

protože proti němu

nic neměli

vás by a on odděl

nadvolenou do Santrope

tam si dva týdli užíval dreňky a sluníčka

a tohoto policie využila

a začali dávat hromady

různí svědetství, nepřímý důkazy

prostě něco, aby ho mohli zatknout znovu

a to se jim teda povedlo

zatkli ho hned po příletu na letiště

ten sout s ním začal

v řínu roku 1986

a on teda popřel ve vškerou vinu

a ta obřeluba

toho soudu pronesla

jak to podle nich bylo

a dává to teda celkem smysl

podle nich to bylo tak

že ten Jeremy

před třetí, něco málo

před třetí hodinou ráno

vyjel na svým kole ze svýho domu

jak víme tak ten jihodům byl kousek

tady od té farmy

jel tam na kole, vzal si svoji zbraň

a jel do domu k těm rodičům

důležitý ještě říct to

že oni ten večer

tak se tam celá rodina

sešla na večeři, on tam byl

byli tam těho sinovci, byla tam šíle

mám kataťkár, na večeřili se a vám pak jel domů

a šíla tam zůstala

no a že teda okolo té třetí hodiny

vyrazel k tomu domu

a

to, že si tu pistoliv zal

nebo tu půžku

zesvýho domu

a nebyla na té farmě

tak potvrzuje i to, že na té

půžce byly takové

předů červené šrámy

a oni se pořádně zaměřili

na to okinko, který vede do toho

sklepa a tam byla nějaká

červená nastříka na skříň

a bylo to tam odřené, takže evidentně jak tam

lezl ten dotičnej z tou pistolí

tak si odpůžkou, tak si odřel

vlastně o tu skříň a udělalo to tam

ty šrámy

tak to se měla říct

plížel se tam teda tím okinkem

a potom chodil spokoje do pokoje

a stříle, mě to tročku připomíná

scénu, stři 15 zemřeš, jak se tam

zbláznil

jeho odkce teda měl, ale podle všeho

donutitý týt dolů po schodech

až potom ho následně zbyl

a zastřelil dole v té chodbě

a

to si myslí proto, protože ten

otec, při ohledání

tak patologové zistili, že

má na zádech takovou modřinu

a vypadá to, jak kdyby

ho držel

kdyby mu držel tu pušku uzat

a říkal můhele, tak tu má pudeš

víš, že taky je to vyhrožování

a tam ho teda zastřelil

jako poslední

zastřelil svojí sestru

a všechno to nafingoval tak, aby to vypadalo

jako sebevražda

tlumič si vzal sebou

protože mu nebo v sebou schoval ho tam

protože mu došlo, že ten tlumič je fagodně dlouhej

a není to úplně věrogodný

nechal je tam, sedl na svoje

kolo, odděl domů

a zavolal na policení

stanici, ne

na, třeba, jak by máme

112 kůny

no, oni mají 999

větnosí Britány

tak nezavolal, on si fakt

hledal číslo přímunat

u konkrétní policení stanici, která tam byla

a zavolal teda tam, že hele

můje se jegrá, pušána, paťka

asi mrtvej a všechno bym to teda jako řekl

a

ten džerem, když tohle sešel u soudu, tak měl

všechno odpověď, ale úplně na všechno

ta jeho obhajoba se pořád upíral

jenom o to, že ta šíla má

nebo s respektivem měla, psychický problémy

ten džerem by popisoval, jak se pohádelala

ten večer se svojí matkou, že řekla, že

jej nenávidí, takže ještě pořád

v těch lidách zbuzoval to, že

se chtěla pomstít, ale samozřejmě se lidi ptali

ale požby jsem chtěla celé rodině, tak by za

bláno mámu, nedávalo to úplně smysl

a pak se taky zaměřili

teda na tu sebe vyraždu

v uvozovkách a

protože ta obhajoba tvrděla,

že přece, když by ji někdo

zavražděl, tak proč by

strílel ze spodu do berady

ale zase obhajoba

přišla s tím, že no tak

ji vyhrožoval, drželi tu

zbraň pod krikem, to se jako taky dělá

halo, jako nes to teraz končilo tak,

že bylo v podstatě

nemozný, aby se ta šíla

zastřelela sama

a ten Jeremy

byl sledan vyním

ze všech pěti vrašt a byl

odsouzen 5x na do životí

a je strašně zajímavý, že

tady ten případ

je v Británi hrozně známe

a je považovaný

za jeden z největší chustičních

umilů, protože

toto byli zány rozdělilo na dvě

poloviny, že jedna

věří tomu, že to udělal a že to

správně, že za to piká

je normálně fakt na stráně toho Jeremyho

a nevěří tomu, že

byl schopen tohle zpáchat

jako za mně

já se přikládním

na tu stranu, že sedí správnej člověk

jako za mně

můžete mít třeba jiný názor

tak ta holkále neměla moty, vchápiš

vždycky se musíte tát před se proč

a ta holkále neměla moty

a vysťávoní našli

třeba ten tlumič

a našli tam někde na zemi

já se myslím, že on ji zabel první

a ten tlumič měl proto

aby nezbudil nebo

jakoby nepritáhal pozornost těch

ostatních a zabely

cíleně z potíbrady, aby to

vyparalo na to sebe v rašdu

měl celý jako naplánovaný a začal s ním

takže a kdybyste chtěli

tak je prosim vás natočený film

seriál

film, seriál

White House Farm

a já jsem se koukala mělo byt

byou Max, ale já jsem si to chtěla

pustit a není to tam

tak já nevím, je to z roku 2020

to je dívný ne

tak pohledáme, pohledáme

pohledajte taky

a hledáme

White House Farm

takže tak

přátelá kamarádi

bylo mi z tím se vám hrát

hloď se už potápí

já už lesu na tom parknu

a zvrhávám toho řeka

ty zbal srce oceanu

společně za 100 let hodíme

tak

vy se nám mějte krásně

budeme rády za každý odběr a like

a zostaně vám na sobotě a kde

mějte se

díky

Machine-generated transcript that may contain inaccuracies.